Année politique Suisse 1968 :   / Die Gesetzgebung in den Kantonen
 
4. Infrastruktur — Infrastructure
print
Energie
Nidwalden : Gesetz über Kantonales Elektrizitätswerk (Zusammenfassung) vom Landrat zuhanden der Landsgemeinde beschlossen (Vat., 287, 9.12.68; 299, 23.12.68).
Baselstadt : Erhöhung des Gaspreises in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum der PdA) angenommen (BN, 277, 5.7.68; 497, 25.11.68; NZ, 525, 12.11.68; 543, 22.11.68; 546, 25.11.68).
top
 
print
Strassenbau, -unterhalt und -finanzierung — Construction, entretien et financement des routes
Luzern Erhöhung der Motorfahrzeugsteuem um 15 % gegenüber 1948 durch Gesetzesrevision vom Grossen Rat angenommen (Vat., 56, 6.3.68; NZZ, 150, 7.3.68; vgl. SPJ, 1967, S. 139).
Zug : Gesetz über Strassenbau (Strassenbauprogramm 1967-78 mit Finanzierungsgrundlage, Erhöhung der Motorfahrzeugsteuern um 20 %, bei zu geringem Ertrag um 30 % gegenüber 1961) und Ermächtigung des Regierungsrates zur Anpassung der Motorfahrzeuggebühren an diejenigen anderer Kantone vom Kantonsrat angenommen (NZZ, 168, 15.3.68; Vat., 146, 25.6.68; 155, 5.7.68; 214, 13.9.68).
Baselland : Erhöhung der Motorfahrzeugsteuem um 21 % gegenüber 1952 (Revision der Vollziehungsverordnung zum eidg. Strassenverkehrsgesetz) vom Landrat angenommen (BN, 118, 19.3.68; 146, 5.4.68; vgl. SPJ, 1967, S. 140).
Schaffhausen : Neues Gesetz über Strassenverkehrssteuer (Erhöhung um 25 % gegenüber 1949) in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 258, 28.4.68; 359, 14.6.68; 368, 18.6.68; 445, 22.7.68; Bund, 256, 31.10.68; NZ, 511, 4.11.68).
Appenzell Ausserrhoden: Erhöhung der Verschuldungsgrenze in der ausserordentlichen Str4ssenbaurechnung (Gesetzesrevision) von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, 187, 24.3.68; 255, 26.4.68; 259, 29.4.68; NZ, 190, 25.4.68).
Graubünden : Erhöhung der Strassenschuld (Gesetzesrevision) vom Grossen Rat zuhanden der Volksabstimmung beschlossen (NZZ, 736, 27.11.68).
Aargau : Neues Strassenbaugesetz (Erhöhung der Motorfahrzeugsteuern um 21 % gegenüber 1923 bzw. 1931, Aufhebung der Verschuldungsgrenze) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (NZZ, 766, 11.12.68; 786, 19.12.68; vgl. auch SPJ, 1967, S. 140).
Thurgau : Gesetz über Strassenverkehrsabgaben (gesetzliche Verankerung, Erhöhung um 15 %) in der Volksabstimmung verworfen (NZZ, 385, 26.6.68; 511, 20.8.68; NZ, 499, 28.10.68).
Valais : Hausse de l'impôt sur les véhicules à moteur: début des délibérations au Grand Conseil (TdL, 180, 28.6.68; 321, 16.11.68; TdG, 250, 24.10.68; 270, 16./17.11.68).
Genève : Hausse des taxes sur les véhicules à moteur (modification de la loi sur les contributions publiques) rejetée en votation populaire (référendums facultatifs lancés par le PdT et les Vigilants) (JdG, 65, 18.3.68; cf. APS, 1967, p. 140).
top
 
print
Strassenverkehr — Circulation routière
Baselstadt : Initiative zweier Taxihalter-Genossenschaften und der Europäisch-demokratischen Partei für neues Taxigesetz (Erleichterungen für Kleinbetriebe) eingereicht (NZ, 103, 1.3.68). — Kleinbasler Initiative für ein Parkraum-Gesetz (Bereitstellungspflicht von Institutionen und Körperschaften, Subventionierung) eingereicht (BN, 31, 22.1.68; NZZ, 261, 29.4.68).
Genève : Loi sur la Fondation de droit public pour la construction et l'exploitation de garages souterrains adoptée par le Grand Conseil (JdG, 79, 3.4.68; 82, 6./7.4.68; 231, 3.10.68; 235, 8.10.68; 251, 26./27.10.68).
top
 
print
Schiffahrt und Luftfahrt — Navigation et transports aériens
Nidwalden : Festsetzung einer Verkehrssteuer für Motorschiffe, vgl. 6 a) Wasserrecht, Gewässerschutz.
Vaud : Aboutissement d'une initiative demandant la soumission des projets d'aérodrome à l'approbation de toutes les communes concernées (GdL, 257, 3.11.67; 44, 22.2.68; cf. APS, 1967, p. 93).
top
 
print
Bodenrecht, Bauordnung, Regionalplanung, Meliorationen — Droit foncier, règlements de construction, aménagement régional, améliorations foncières
Luzern : Revision des Gesetzes über Bodenverbesserungen (Änderung der Subventionsansätze zwecks Förderung von Neu- und Umsiedlungen) vom Grossen Rat angenommen (Vat., 43, 20.2.68; 152, 2.7.68; 218, 18.9.68).
Schwyz : Neues Baugesetz in der Volksabstimmung verworfen (NZZ, 151, 7.3.68; Vat., 118, 20.5.68; vgl. SPJ, 1966, S. 136 f.).
Baselstadt : Revision des Hochbautengesetzes vom Grossen Rat angenommen (BN, 76, 19.2.68; 135, 29.3.68; 146, 5.4.68; vgl. SPJ, 1967, S. 141). — Gesetz über Ermittlung von Grundstückswerten (vorher: über Sammlung und Auswertung der Bodenpreise) vom Grossen Rat angenommen (BN, 18, 12.1.68; 255, 21.6.68; vgl. SPJ, 1967, S. 141).
Baselland: Neues Baugesetz in der Volksabstimmung angenommen (NZ, 82, 19.2.68; NZZ, 113, 20.2.68; vgl. SPJ, 1967, S. 141). — Gesetz über gewerbsmässigen Grundstückverkehr (Bewilligungspflicht für Grundstückmakler) vom Landrat abgelehnt (BN, 488, 19.11.68).
St. Gallen : Revision des Einführungsgesetzes zum Schweiz. Zivilgesetzbuch (Einführung von Nutzungszonen für Skigelände) vom Grossen Rat angenommen (Ostschw., 33, 8.2.68; 107, 7.5.68; NZZ, 94, 12.2.68).
Aargau : Neues Baugesetz (umfassende Kodifikation, moderne Bau- und Planungsvorschriften, Befugnis des Grossen Rates zum Erlass von Vorschriften für Gemeinden ohne Bauordnung oder Zonenplan, Institutionalisierung der Gemeindezweckverbände, Gewässer- und Landschaftsschutzbestimmungen) und entsprechende Verfassungsgrundlage vom Grossen Rat in Beratung gezogen (BN, 25-27, 17. u. 18.1.68; 37, 25.1.68; Vat., 16, 19.1.68; 21, 25.1.68; NZ, 33, 21.1.68; 39, 24.1.68; 45, 28.1.68). — Gesetz über Reusstalmelioration (einschliesslich Güterregulierung, Ausscheidung von Naturschutzreservaten und Kraftwerkbau) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (NZZ, 66, 31.1.68; 139, 3.3.68; 528, 28.8.68; Vat., 206, 4.9.68).
Tessin : Loi sur l'urbanisme (plan directeur d'aménagement, soumis au référendum, à créer par les autorités cantonales et communales, plans communaux et intercommunaux fixant les zones et les réglements de constructions, réglementation des remaniements), adoptée par le Grand Conseil, mais contestée en référendum et rejetée dans la votation populaire du 20.4.1969 (NZZ, 661, 25.10.68; 739, 28.11.68; 241, 22.4.69; NZ, 532, 16.11.68; 591, 20.12:68; LS, 266, 19.11.68; 291, 18.12.68; CdT, 27-29.11.68; 3.-6.12.68; 10.-13.12. 68; 19.12.68).
top
 
print
Wohnbauförderung — Encouragement d la construction de logements
Url: Vollziehungsverordnung zum eidg. Wohnbauförderungsgesetz vom Landrat angenommen (Vat., 85, 9.4.68; 114, 15.5.68).
Solothurn : Revision des Einführungsgesetzes zum eidg. Wohnbauförderungsgesetz (zusätzliche Mittel, insbes. für Familien-, Alters- und Invalidenwohnungen) in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 218, 7.4.68; 406, 4.7.68; 614, 4.10.68; NZ, 451, 30.9.68; 463, 7.10.68).
Baselstadt : Befristetes Gesetz über Abbruch von Wohnhäusern. (Bewilligungspflicht, Bedingungen für Genehmigung) in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum der Liberalen und der Radikalen) angenommen; PdA-Initiative zur selben Materie nach Ablehnung durch den Grossen Rat zurückgezogen (BN, 166, 20./21.4.68; 174, 25.4.68; 175, 26.4.68; 463, 2./3.11.68; 497, 25.11.68; NZZ, 248, 23.4.68; 394, 30.6.68;724, 22.11.68; NZ, 546, 25.11.68).
Aargau : Neues Wohnbauförderungsgesetz (Mietzinsbeihilfen für kinderreiche Familien und alte Leute) vom Regierungsrat vorgelegt (NZZ, 361, 14.6.68; vgl. SPJ, 1967, S. 141).
Neuchâtel: Décret (création d'un fonds cantonal pour encourager la construction de logements modestes dont les occupants seraient juridiquement ou économiquement propriétaires, concours pour une nouvelle action de construction, participation limitée à l'action fédérale) adopté en votation populaire,(PS, 63, 16.3.68; 71, 26.3.68; TdL, 86, 26.3.68; 113, 22.4.68; GdL, 72, 26.3.68; cf. APS, 1967, p. 141).
top
 
print
Wasserrecht, Gewässerschutz — Droit et protection des eaux
Luzern : Revision des Gewässerschutzgesetzes (Befugnis des Regierungsrates, die Bildung von Gemeindezweckverbänden zu verfügen, Verschärfung der Anschlusspflicht, Verankerung der Ölwehren, Erhöhung des Steuerzuschlags, obligatorisches Referendum für weitere Erhöhungen) vom Grossen Rat angenommen (NZZ, 245, 22.4.68; 298, 15.5.68; NZ, 221, 15.5.68; Vat., 295, 18.12.68).
Schwyz : Revision des Einführungsgesetzes zum eidg. Gewässerschutzgesetz (kantonale Garantien für Anleihen der Abwasserverbände) vom Kantonsrat angenommen (NZZ, 169, 15.3.68; 188, 25.3.68).
Nidwalden : Vollziehungsverordnung zum Wasserrechtsgesetz (u.a. Festsetzung einer Verkehrssteuer für Motorschiffe und -boote) von der Landsgemeinde (fakultatives Referendum) verworfen (Vat., 210, 11.9.67; 240, 16.10.67; 14, 17.1.68; NZZ, 260, 29.4.68). — Neue Wasserrechtsverordnung (ohne Tarif der Schiffs- und Bootssteuer) vom Landrat angenommen (Vat., 157, 8.7.68). Festsetzung eines niedrigeren Steuertarifs durch Beschluss des Landrats; neues Referendum (Vat., 216, 16.9.68; NZZ, 727, 24.11.68).
Solothurn : Gesetz über Schaffung einer Ölwehr in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 346, 9.6.68; 406, 4.7.68; NZ, 451, 30.9.68; 463, 7.10.68). — Revision des Wasserrechtsgesetzes (obligatorisches Referendum für Konzessionierung grösserer Flusskraftwerke) als Gegenentwurf zu einer Volksinitiative in der Volksabstimmung angenommen; Initiative zurückgezogen (NZ, 576, 12.12.67; 451, 30.9.68; 463, 7.10.68; NZZ, 299, 16.5.68; 406, 4.7.68; 461, 29.7.68; vgl. auch oben, S. 83).
St. Gallen : Wasserbaugesetz (Kodifikation) vom Grossen Rat angenommen (Ostschw., 107, 7.5.68; 245, 22.10.68 ; vgl. SPJ, 1967, S. 142). — Revision des Gesetzes über Gewässernutzung (Erhöhung der Wasserzinse um 25 %) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (Ostschw., 276, 28.11.68).
Aargau : Erhöhung des Wasserzinses der Laufkraftwerke um 25 % vom Regierungsrat beantragt (NZZ, 648, 21.10.68).
top
 
print
Natur- und Heimatschutz — Protection de la nature et des sites
Schaffhausen : Gesetz über Natur- und Heimatschutz (Schutz von Landschafts- und Ortsbildern, Natur- und Kulturdenkmälern, Schonung von Tieren und Pflanzen, Aufstellung von Inventaren, Kantonsbeiträge an die Gemeinden für Entschädigungen, Einsetzung einer Konsultativkommission) in der Volksabstimmung angenommen (NZ, 25, 16.1.68; NZZ, 33, 16.1.68; 99, 14.2.68; 553, 8.9.68; 554, 9.9.68; Bund, 210, 8.9.68).
Neuchâtel: Décret provisoire sur la protection de certains sites naturels adopté par le Grand Conseil (GdL, 72, 26.3.68; TdL, 86, 26.3.68; PS, 71, 26.3.68).
top
 
print
Elementarschäden — Dégâts causés par les forces naturelles
St. Gallen : Neues Gesetz über Feuerschutz (Modernisierung, Anpassung an eidg. Vorschriften) vom Grossen Rat angenommen (Ostschw., 33, 8.2.68; 107, 7.5.68; vgl. SPJ, 1967, S. 142).
Thurgau : Revision des Gebäudeversicherungsgesetzes (obligatorische Neuwertversicherung) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (NZZ, 713, 18.11.68).
Neuchâtel : Révision de la loi sur la police du feu (obligation pour les communes d'adhérer à un centre de secours intercommunal, responsabilité civile en cas de faute légère) adoptée par le Grand Conseil (TdL, 335, 30.11.68; 346, 11.12.68).