Année politique Suisse 1969 :   / Die Gesetzgebung in den Kantonen / 5. Sozialpolitik — Politique sociale
print
Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV), Invalidenversicherung (IV) — Assurance-vieillesse et survivants (AVS), assurance-invalidité (AI)
Zürich: Gesetz über Zusatzleistungen zu AHV und IV (Koordination von Beihilfe und Ergänzungsleistungen, Erhöhung der Einkommensberechtigungsgrenzen sowie der maximalen Beihilfeleistungen, Wegfall von einschränkenden Bedingungen, insbesondere für Gemeindezuschüsse) in der Volksabstimmung angenommen; Ende 1968 eingereichte sozialdemokratische Initiative mit teilweise höheren Ansätzen zurückgezogen (Vr, 276, 23.11.68; 303, 27.12.68; 57, 10.3.69; NZZ, 72, 3.2.69; 88, 10.2.69; 168, 17.3.69; 320, 29.5.69; 326, 2.6.69).
Solothurn: Revision des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zu AHV und IV (Garantie der bisherigen Höhe der Ergänzungsleistungen) vom Kantonsrat zuhanden der Volksabstimmung beschlossen (NZ, 555, 2.12.69).
Baselland: Gesetz über kantonale Beihilfen zu den Renten der AHV und IV (Erhöhung der Einkommensberechtigungsgrenzen gegenüber den Ansätzen des eidg. Ergänzungsleistungengesetzes) vom Landrat zuhanden der Volksabstimmung angenommen (BN, 322, 6.8.69; 444, 24.10.69).
Schaffhausen: Revision des Gesetzes über Ergänzungsleistungen zu AHV und IV (Garantie der bisherigen Höhe der Ergänzungsleistungen, Kompetenz des Grossen Rates zur Anpassung an die eidg. Gesetzgebung) in der Volksabstimmung angenommen (NZ, 376, 19.8.69; 435, 23.9.69; NZZ, 728, 15.12.69).
Tessin: Révision de la loi sur les prestations complémentaires à 1AVS et l'AI (charges des communes financièrement faibles limitées aux frais des communes fortes et de l'Etat) adoptée par le Grand Conseil (PL, 126, 4.6.69; Dov., 126, 4.6.69).
Vaud: Révision de la loi sur les prestations complémentaires à dAVS et l'AI (augmentation des limites de revenus des bénéficiaires) adoptée par le Grand Conseil (PS, 201, 4.9.69, TLM, 253, 10.9.69).
Neuchâtel: Révision de la loi sur l'aide complémentaire à dAVS et l'AI (augmentation des minimums vitaux), acceptée en votation populaire (TLM, 346, 11.12.68; 34, 3.2.69; PS, 24, 31.1.69). — Nouvelle révision de la même loi (autorisation du Conseil d'Etat à augmenter les prestations complémentaires pour maintenir l'effort financier global du canton en matière d'AVS et d'AI) adoptée par le Grand Conseil (TLM, 57, 26.2.69; TdG, 48, 26.2.69).