Année politique Suisse 1970 : Sozialpolitik / Sozialversicherungen
 
Assurance-invalidité
L'assurance-invalidité (AI) a pu fêter son dixième anniversaire en 1970 [17]. Cependant certaines de ses prestations ont donné lieu à des critiques acerbes et à de nouvelles revendications [18]. Le Conseil fédéral a adressé aux Chambres, en même temps que le projet sur les prestations complémentaires AVS-AI, un message concernant la modification d'un article de la loi sur l'AI. Les droits des enfants aptes à recevoir une formation pratique ou à acquérir certaines habitudes paraissent compromis par une interprétation plus étroite de la notion de « formation scolaire spéciale ». Mais l'adoption du projet par les deux Chambres a permis de pallier cet inconvénient [19].
 
[17] gk, 17, 6.5.70; 19, 27.5.70; JdG, 111, 15.5.70; GdL, 111, 15.5.70; Bund, 111, 15.5.70; Vat., 111, 15.5.70; Ostschw., 112, 16.5.70.
[18] AZ, 14, 20.1.70; Lb. 41, 20.2.70; Tat. 103, 4.5.70. Assemblée des délégués de l'Association suisse des invalides: AZ, 128, 8.6.70; NZZ (ats), 262, 10.6.70.
[19] FF, 1970, I, p. 173 ss., 1008 s.; Bull. stén. CN, 1970, p. 313 s., 601, 687; AZ, 125, 4.6.70; Bull. stén. CE, 1970, p. 282 s., 393; Ostschw., 224, 25.9.70. Cf. aussi le postulat Haller (soc., AG) sur la physiothéraphie et l'assurance-invalidité, adopté par le CN: Délib. Ass. féd., 1970, III, p. 26.