Le projet de loi sur l'assistance des personnes dans le besoin, qui règle les rapports entre le canton d'origine d'un assisté et celui de son domicile, tenu de lui fournir assistance, a été adopté par les Chambres lors des sessions de printemps et d'été, sans modifications importantes [1].