Année politique Suisse 1981 :   / Die Gesetzgebung in den Kantonen
 
3. Wirtschaft — Economie
print
Allgemeines — Généralités
Appenzell Innerrhoden : Wirtschaftsförderungsgesetz von der Landsgemeinde am 26.4. angenommen (NZZ, 91, 21.4.81; 96, 27.4.81; vgl. SPJ, 1980, S. 176).
Neuchâtel: Révision de la loi sur la promotion de l'économie (en cas de besoin, le versement annuel de l'Etat en faveur de la caisse du fonds de promotion peut dépasser les 300 000 francs sans être soumis au peuple) approuvée en votation populaire le 14.6 (TLM, 21, 21.1.81; 35, 4.2.81; 166, 15.6.81). — Loi d'introduction de la loi fédérale sur l'aide en matière d'investissements dans les régions de montagne adoptée en votation populaire le 29.11 (TLM, 293, 20.10.81; 317, 13.11.81; 334, 30.11.81).
Thurgau: Wirtschaftsförderungsgesetz vom Regierungsrat vorgelegt (SGT, 218, 18.9.81; AT, 221, 22.9.81; Vat., 261, 10.11.81; vgl. SPJ, 1980, S.176).
Uri: Vollziehungsverordnung zum Wirtschaftsförderungsgesetz betreffend Förderung des Tourismus im Kanton Uri (gesetzliche Grundlagen für Gemeindekurtaxenreglemente) in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum) vom 29.11. abgelehnt (Vat., 65, 19.3.81; 272, 23.11.81; 278, 30.11.81 ; vgl. SPJ, 1980, S.176).
top
 
print
Land- und Forstwirtschaft, Tierhaltung — Agriculture et sylviculture, faune domestique
Aargau: Neues Landwirtschaftsgesetz in der Volksabstimmung vom 25.1. angenommen. Stimmfreigabe der SP (AT, 6, 10.1.81; 20, 26.1.81; vgl. SPJ, 1980, S.176).
Baselstadt: Neues Gesetz über das Halten von Hunden vom Grossen Rat einer Kommission zur weiteren Prüfung überwiesen (BaZ, 43, 20.2.81; vgl. SPJ, 1980, S. 176).
Bern: Gesetz über die Einführung des Bundesgesetzes über Bewirtschaftungsbeiträge an die Landwirtschaft und die Leistung von staatlichen Flächenbeiträgen für Steillagen (zusätzlich werden kantonale Sömmerungsbeiträge beschlossen) vom Grossen Rat angenommen (Bund, 105, 7.5.81; 200, 28.8.81; vgl. SPJ, 1980, S. 176).
Genève: Loi donnant au Département de l'intérieur et d'agriculture le droit de faire opposition à la vente de domaines ou bien-fonds agricoles approuvée par le Grand Conseil (JdG, 296, 19.12.81).
Graubünden: Teilrevision des Gesetzes über den kantonalen Tierseuchenfonds in der Volksabstimmung vom 5.4. angenommen (NZZ, 77, 2.4.81; BaZ, 81, 6.4.81; vgl. SPJ, 1980, S. 176).
Luzern: Gesetz über Bewirtschaftungsbeiträge für landwirtschaftlich genutzte Steillagen (zusätzliche kantonale Beiträge für Steillagen) vom Grossen Rat angenommen (Vat., 132, 10.6.81; 213, 15.9.81;
24.11.81; 279, 1.12.81).
St. Gallen: Nachtragsgesetz zum Veterinärgesetz (Neuordnung der Finanzierung der Tierseuchenbekämpfung nach Aufhebung der entsprechenden Bundesbeiträge) vom Grossen Rat angenommen (NZZ, 244, 21.10.81; SGT, 246, 21.10.81; 275, 24.11.81).
Tessin: Loi visant à promouvoir l'agriculture (loi cadre; promotion de la formation professionnelle et des branches agricoles compétitives, notamment la viticulture; différentes mesures visant à améliorer les structures de la production des exploitations viables) proposée par le Conseil d'Etat (CdT, 230, 8.10.81; NZZ, 233, 8.10.81; BaZ, 237, 10.10.81; TA, 238, 14.10.81).
Vaud: Modification de la loi d'application de la législation fédérale sur les épizooties (faculté de prélever sur le fonds destiné à la lutte contre les maladies des abeilles une contribution pour financer la vulgarisation agricole) approuvée par le Grand Conseil (TLM, 107, 17.4.81; 132, 12.5.81; 24 Heures, 104, 6.5.81). — Modification de la loi forestière (nouvelles dispositions concernant la distance minimale des constructions de la lisière) adoptée par le Grand Conseil (24 Heures, 269, 19.11.81; 25.11.81).
top
 
print
Jagd, Fischerei, Tierschutz — Chasse, pêche, protection des animaux
Baselland: Fischereigesetz (Landrat beschliesst zusätzlich die Einsetzung einer ständigen beratenden Fischereikommission) in der Volksabstimmung vom 27.9. angenommen (BaZ, 109, 12.5.81; 146, 26.6.81; 224, 25.9.81; 226, 28.9.81; vgl. SPJ, 1980, S. 177). — Revision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über Jagd und Vogelschutz (Möglichkeit für die Gemeinden, die Verpachtung der Jagdreviere durch öffentliche Versteigerung oder auch durch Vergebung zum Schätzungswert vorzunehmen) vom Landrat in Beratung gezogen (BaZ, 83, 8.4.81; 296, 18.12.81).
top
 
print
Industrie, Gewerbe, Handel — Industrie, arts et métiers, commerce
Appenzell Ausserrhoden: Gesetz über das Spiel- und Lotteriewesen (Unterstellung unter die Bewilligungs- und Gebührenpflicht) von der Landsgemeinde am 26.4. angenommen (SGT, 34, 11.2.81; 96, 27.4.81; NZZ, 92, 22.4.81; 96, 27.4.81; vgl. SPJ, 1980, S. 177).
Baselstadt: Neues Gesetz über den Wertpapierhandel und die Effektenbörse (neuformuliertes Rahmengesetz, Regelung von Detailbestimmungen und technischen Abwicldungsvorgängen in Nebenerlassen) vom Regierungsrat vorgelegt (BaZ, 204, 2.9.81).
Genève: Loi sur le ramonage des cheminées et l'entretien des chaudières (réglementation des compétences des maîtres ramoneurs et des entreprises spécialisées) acceptée par le Grand Conseil (JdG, 297, 21.12.81). — Modification de la loi sur les heures de fermeture des magasins (réglementation des ouvertures nocturnes en décembre; pour l'ouverture des magasins le 31 décembre un accord entre les partenaires doit être conclu) adoptée par le Grand Conseil (JdG, 148, 29.6.81). — Modification de la loi sur les ventes volontaires aux enchères publiques (nouvelles dispositions visant à établir une plus grande transparence des opérations et à éviter le commerce d'objets de provenance douteuse) renvoyée en commission en troisième débat par le Grand Conseil (JdG, 215, 16.9.81; 218, 19.9.81; 236, 10.10.81).
Nidwalden: Neues Gesetz über das Spielen in öffentlichen Lokalen sowie die gewerbsmässige Verwendung von Spiel- und Unterhaltungsautomaten (Beschränkung der Zahl der Geldspielautomaten pro Betrieb, Reduktion des Höchsteinsatzes) vom Landrat in Beratung gezogen ( Vat., 281, 3.12.81; 283, 5.12.81).
St. Gallen: Gesetz über Spielgeräte und Spiellokale vom Grossen Rat angenommen und der Volksabstimmung unterstellt (SGT, 105, 7.5.81; 245, 20.10.81; 275, 24.11.81; 277, 26.11.81; vgl. SPJ, 1980, S. 177).
Schaffhausen : Gesetz über den Betrieb von Spielautomaten und Spielsalons (Beschränkung der Zahl der Geldspielautomaten pro Betrieb, Begrenzung von Höchsteinsatz und Höchstgewinn, Erhöhung der Gebühren) in der Volksabstimmung vom 29.11. angenommen (BaZ, 121, 26.5.81; NZZ, 189, 18.8.81; 276, 27.11.81; 278, 30.11.81; Vat., 274, 25.11.81).
Schwyz: Initiative für ein Totalverbot von Geldspielautomaten vom Kantonsrat zur Ablehnung empfohlen (Vat., 32, 9.2.81; 57, 10.3.81; 212, 14.9.81; 245, 22.10.81; vgl. SPJ, 1980, S. 177).
Solothurn: Gesetz über Märkte und Wandergewerbe in der Volksabstimmung vom 29.11. angenommen. Nein-Parole des LdU (SZ, 210, 9.9.81; 216, 16.9.81; 217, 17.9.81; 271, 19.11.81; 280, 30.11.81; vgl. SPJ, 1980, S.177).
Thurgau: Neues Ladenschlussgesetz (Einführung eines wöchentlichen Abendverkaufs, für dessen Bewilligung die Gemeinden zuständig sind; Regelung des Ladenschlusses an öffentlichen Ruhetagen ; identische Ladenschlusszeiten für Winter- und Sommersemester) vom Regierungsrat vorgelegt (SGT, 224, 25.9.81).
Vaud: Modification de la loi sur la profession d'agent d'affaires breveté (amélioration de la formation professionnelle, élargissement des compétences devant le Tribunal de district) approuvée par le Grand Conseil (TLM, 314, 10.11.81; 321, 17.11.81; 24 Heures, 261, 10.11.81; 267, 17.11.81).
Zug: Initiative für ein Verbot von Geldspielautomaten vom Kantonsrat zur Ablehnung empfohlen (Vat., 153, 6.7.81; 276, 27.11.81). — Gesetz über Spielautomaten und Spiellokale (Begrenzung von Höchsteinsatz, Höchstgewinn und Zahl der Geräte in den Lokalen, Verbot von Spielen mit verrohender Wirkung) vom Kantonsrat in Beratung gezogen (Vat., 269, 19.11.81; LNN, 29:3, 18.12.81).
Zürich: Gesetz über das Unterhaltungsgewerbe in der Volksabstimmung vom 27.9. angenommen. Stimmfreigabe von SP und FDP (NZZ, 81, 7.4.81; 136, 15.6.81; 219, 22.9.81; 224, 28.9.81; TA,, 216, 18.9.81; 221, 24.9.81; 224, 28.9.81; vgl. SPJ, 1980, S.177). — Kantonsrat beschliesst Nichteintreten zum Gesetz über die Treuhänder (NZZ, 148, 30.6.81; vgl. SPJ, 1980, S. 177).
top
 
print
Gastgewerbe, Fremdenverkehr, Sport — Hôtellerie, tourisme, sports
Appenzell Innerrhoden: Neues Gastgewerbegesetz von der Landsgemeinde am 26.4. angenommen (SGT, 61, 14.3.81; 63, 17.3.81; 96, 27.4.81; NZZ, 91, 21.4.81; 96, 27.4.81; vgl. SPJ, 1980, S. 178).
Bern: Totalrevision des Gesetzes über das Gastgewerbe und den Handel mit alkoholischen Getränken (nach der Vernehmlassung wurde vom Regierungsrat auf die Hinausschiebung der Schliessungsstunde verzichtet und vom Parlament für die Gewerbsmässigkeit als Grundlage zur Definition gastgewerblicher Leistungen entschieden) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (Bund,182, 7.8.81; 264, 11.11.81; 265, 12.11.81; 266, 13.11.81; vgl. SPJ, 1980, S.178).
St. Gallen: Neues Gastgewerbegesetz (Betriebsbewilligung und Patent als Voraussetzungen, Begrenzung des Geltungsbereichs durch abschliessende Aufzählung von Betriebsarten, Erhöhung der Einwohnerverhältniszahl, Neuregelung der Polizeistunde) vom Regierungsrat vorgelegt (SGT, 86, 13.4.81; 235, 8.10.81).
Schwyz: Gesetz über die Förderung des Fremdenverkehrs (Schaffung eines Fonds aus kantonalen Beiträgen und Beherbergungsabgaben für touristische Werbung und für Beiträge an Fremdenverkehrsanlagen und -einrichtungen) vom Kantonsrat zuhanden der Volksabstimmung angenommen (Vat., 66, 20.3.81; 208; 9.9.81; 246, 23.10.81).
Thurgau: Gesetz zur Förderung des Fremdenverkehrs (Ausrichtung von Beiträgen an regionale, kantonale und überkantonale Organisationen des Fremdenverkehrs für touristische Werbung, Beratung und Schulung, sowie Beiträge an touristische Infrastruktur; Erhebung einer kantonalen Beherbergungsabgabe) vom Regierungsrat vorgelegt (SGT, 305, 31.12.81; NZZ, 2, 5.1.82).
Uri: Tourismusförderung, vgl. 3a) Allgemeines.
Vaud: Modification de la loi sur la police des établissements publics et la vente des boissons alcooliques (fixation d'un niveau sonore des appareils d'amplification, introduction d'une autori.. sation pour l'installation et l'exploitation d'appareils à rayons laser) acceptée par le Grand Conseil (TLM, 27, 27.1.81; 24 Heures, 22, (introduction de l'expropriation comme moyen de faciliter, dans certains cas, l'installation de remontées mécaniques) approuvée par le Grand Conseil (24 Heures., 269, 19.11.81; 279, 1.12.81). — Modification de la loi sur les maîtres de ski (introduction d'une patente spéciale pour ceux qui enseigneront exclusivement le ski de fond) approuvée par le Grand Conseil (24 Heures, 261, 10.11.81; 267, 17.11.81).
Zürich: Einreichung einer Behördeninitiative des Stadtrats von Zürich für eine Änderung des Gesetzes über das Gastwirtschaftsgewerbe (Verpflichtung für Gastwirtschaftsbetriebe, einige alkoholfreie. Getränke preisgünstiger als die billigsten alkoholhaltigen Getränke abzugeben) (NZZ, 223, 26.9.81; 273, 24.11.81; TA, 259, 7.11.81).