Le Conseil des Etats ainsi que la commission du Conseil national ont accepté la demande de crédit supplémentaire de 14,7 millions de francs nécessaires à la construction de l'Institut fédéral pour les maladies à virus et l'immunoprophylaxie (IVI), sis à Mittelhäusern (BE). En 1986, les Chambres fédérales avaient accordé un montant d'ouvrage s'élevant à 46,1 millions de francs pour l'édification de ce bâtiment. Cet institut aura pour tâches le diagnostic des maladies à virus hautement contagieuses des animaux, la recherche appliquée dans le domaine des épizooties ainsi que le contrôle des produits immunobiologiques à usage médical et vétérinaire [45].