Selon le rapport Sanasilva 1993, la santé de la forêt suisse s'est légèrement détériorée; la proportion des arbres défoliés à plus 25% est passée de 16% à 18%. Bien que le taux de défoliation ait doublé depuis 1985, les auteurs de l'enquête ont estimé que l'état de la forêt restait stationnaire depuis environ trois ans [54].

Le Conseil national a confirmé la décision de la chambre haute de transmettre une motion du conseiller aux Etats O. Ziegler (pdc, UR) qui réclame du gouvernement la présentation d'un projet prévoyant un deuxième relèvement du montant maximum prévu dans l'arrêté fédéral sur les mesures extraordinaires pour la conservation de la forêt [55].