Année politique Suisse 1994 : Wirtschaft / Landwirtschaft / Politique agricole
print
Programme de recherche
Le rapport de synthèse du programme du Fonds national de recherche scientifique no 28 concernant la situation de la politique agricole helvétique dans le nouveau contexte international a été publié. Ses conclusions essentielles suggèrent que les structures agricoles de la Suisse soient continuellement adaptées aux développements internationaux induits par le GATT et l'intégration européenne. Pour que les buts de cette politique (approvisionnement du pays, maintien d'une agriculture paysanne et protection de la nature) soient atteints, le soutien de l'Etat à ce processus d'adaptation se révèle indispensable, notamment par le biais de paiements directs [23].
 
[23] NZZ, 10.8.94. Voir aussi JdG, 11.11.94.23