En réponse à une interpellation Bloetzer (pdc, VS) demandant une extension du réseau des routes principales subventionnées par la Confédération, notamment en vue de permettre d'effectuer des investissements dans les régions de montagne, A. Ogi a affirmé qu'il était pour l'instant hors de question d'occasionner de nouvelles dépenses en raison de l'état des finances fédérales [54].

Le Conseil national a transmis comme postulat une motion Wanner (prd, SO) recommandant que le Conseil fédéral favorise la mise en oeuvre rapide de certains contournements de villes - Sissach (BL), Zoug, Soleure, Fribourg et Lugano (TI) - considérés comme étant en étroite relation avec la planification nationale du trafic. Pour ce faire, le motionnaire a proposé que ces tronçons soient classés routes principales afin qu'ils bénéficient des subventions fédérales correspondantes. Une motion Büttiker (prd, SO) de même teneur a également été transmise comme postulat par le Conseil des Etats [55].