Année politique Suisse 1995 : Allgemeine Chronik / Schweizerische Aussenpolitik / Politique économique extérieure
print
Douanes
Présentée en milieu d'année par le Conseil fédéral, la modification de la Convention du 20 mai 1987 entre la Communauté européenne et la Suisse ainsi que les pays AELE relative à un régime de transit commun a été acceptée à l'unanimité par le parlement. Cette modification crée la base légale nécessaire à l'entraide mutuelle des administrations douanières dans le recouvrement des créances liées à certaines opérations de transport de marchandises [76].
 
[76] FF, 1995, III, p. 325 ss.; BO CN, 1995, p. 1941 s.; BO CE, 1995, p. 1145. Concernant l'OMC, cf. supra, Organisations internationales.76