Année politique Suisse 1995 : Allgemeine Chronik / Landesverteidigung / Constructions militaires
print
Programme des constructions
Le Conseil fédéral a présenté son message relatif au programme des constructions 1995. En recul par rapport à 1994, celui-ci se monte à un total de 159 millions de francs. De cette somme globale, 89,4 millions de francs seront consacrés à des bâtiments destinés à l'instruction, 66,3 millions à des constructions pour les troupes d'aviation et 3,2 millions à des crédits additionnels (modifications de projets et renchérissement). Les crédits relatifs à l'instruction doivent notamment servir à des constructions, rénovations ou agrandissements des places d'armes de Frauenfeld (TG), Brugg (AG), Sankt Luzisteig (GR) ainsi que du Centre d'instruction pour cadres supérieurs de Lucerne/Kriens. Comme en 1994, les sommes dévolues aux troupes d'aviation seront essentiellement affectées à des constructions nécessaires à l'avion de combat F/A-18. Rejetant la proposition du député argovien Moser (pdl) de réduire les crédits additionnels à 200 000 francs, le Conseil national a adopté facilement ce programme malgré l'abstention de nombreux socialistes et écologistes, peu enclins à voter en faveur de dépenses militaires suite à l'invalidation décidée peu auparavant de leur initiative populaire (voir supra). Le Conseil des Etats a également adopté le programme à l'unanimité [31].
 
[31] FF, 1995, II, p. 1205 ss.; BO CN, 1995, 1418 ss.; BO CE, 1995, p. 901 ss.; FF, 1995, IV, p. 572 s.; presse du 21.3.95. Voir aussi APS 1994, p. 90 s.31