L’OFAG a élevé la voix contre les importations de fruits d’outre-mer qui se font sans l’obligatoire certificat phytosanitaire du pays d’origine. Ces fruits sont identiques à ceux cultivés en terre helvétique (pommes, poires, coings, cerises, pêches, etc.) mais proviennent d’Afrique du Sud, d’Amérique du Sud, de Nouvelle-Zélande ou encore d’Australie. Le non-respect de cette règle peut avoir pour conséquence d’introduire en Suisse des insectes, comme des mouches de fruit, qui ne sont pas présents en Europe [50].