Année politique Suisse 1998 : Infrastruktur und Lebensraum / Verkehr und Kommunikation / Chemins de fer
En septembre, le Conseil fédéral a nommé
le président et les membres du conseil d'administration de la future société anonyme des CFF pour une période de quatre ans. La SA devra être opérationnelle le 1er janvier 1999, date de l'entrée en vigueur de la loi sur les CFF. Le conseil d'administration a été réduit de 15 à 9 membres, son président sera
Thierry Lalive d'Epinay. Parmi les neuf membres figurent deux représentants du personnel des cheminots
[73]. Par la suite, le conseil d'administration a nommé la direction de la SA. Il s’agit d’une direction à six têtes, formée essentiellement de professionnels des transports. La nouvelle direction prendra également place le 1er janvier 1999
[74].