L’inventaire Sanasilva 2001 a estimé que l’état des forêts suisses était stable depuis 1994 et que la proportion d’arbres présentant une défoliation des houppiers (un sur cinq) était conforme à la moyenne de ces dernières années. Ces défoliations ont principalement touché l’épicéa et le sapin. Ce type de phénomène est considéré comme un indice de stress et peut avoir de nombreuses causes comme l’âge des arbres, leur approvisionnement en substances nutritives et en eau. Les auteurs ont estimé qu’une observation à long terme était nécessaire pour en déterminer les causes [45].

Les forêts suisses n’ont pas fini de subir les conséquences de l’ouragan Lothar, qui a affecté la Suisse en 1999. Les surfaces endommagées ont vu la population de bostryches exploser. Les épicéas et les sapins ont été les espèces les plus touchées. L’OFEFP a estimé que le volume de bois bostryché demeurerait important ces prochaines années et qu’il fallait s’attendre à des besoins financiers supplémentaires à l’avenir, aucun rétablissement de la situation n’étant à attendre avant 2004 [46].