Dans le domaine du droit civil, le Congrès de la Société suisse des juristes a consacré ses débats au droit de la responsabilité, dont le règlement doit être de toute urgence adapté aux progrès de la technique [14]. La mesure dans laquelle la simple et habituelle responsabilité, fondée sur une faute, doit être complétée par une extension de la responsabilité causale (pour les dommages survenus non pas à cause d'une faute personnelle, mais parce que l'utilisation de l'objet implique une mise en danger), est restée controversée. Certes, le droit actuel doit être révisé, et tous furent d'accord là-dessus [15]. L'assemblée fit parvenir, après l'avoir approuvée à l'unanimité, une résolution au conseiller fédéral von Moos réclamant une unification du droit de la responsabilité et sa révision matérielle [16].