Année politique Suisse 1969 :   / La législation dans les cantons / 3. Wirtschaft — Economie
print
Jagd, Fischerei, Tierschutz — Chasse, péche, protection des animaux
Zürich : Neues Tierschutzgesetz in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 200, 31.3.69; 225, 14.4.69; 226, 15.4.69; 360, 16.6.69; 703, 1.12.69; vgl. SPJ, 1968, S. 139).
Bern : Revision des Fischereigesetzes (Erhöhung der Patentgebühren, Übertragung der Erhöhungskompetenz an den Grossen Rat) in der Volksabstimmung angenommen (Bund, 106, 8.5.69; 206, 4.9.69; 247, 22.10.69; 251, 27.10.69).
Aargau : Neues Jagdgesetz in der Volksabstimmung angenommen (Vat., 47, 26.2.69; NBZ, 125, 2.6.69; vgl. SPJ, 1968, S. 140).
Vaud : Aboutissement d'une initiative demandant une révision de la loi sur la chasse (suppression du tir à balles) (TLM, 269, 26.9.69; 287, 14.10.69).