Année politique Suisse 1969 :   / La législation dans les cantons / 5. Sozialpolitik — Politique sociale
print
Kranken- und Unfallversicherung — Assurances-maladie et accidents
Uri: Volksinitiative der Krankenkassen für Revision des Einführungsgesetzes zum eidg. Kranken- und Unfallversicherungsgesetz in der Volksabstimmung angenommen; Stimmfreigabe durch die Fortschrittlichen Demokraten (NZZ, 166, 17.3.69; 182, 24.3.69; vgl. SPJ, 1968, S. 146).
Baselstadt: Revision der Gesetze über obligatorische Krankenpflegeversicherung und über öffentliche Krankenkasse (Trennung des Krankenversicherungsamtes von der Öffentlichen Krankenkasse, Schaffung einer beratenden Fachkommission für Krankenversicherungsfragen, Gleichstellung aller Kassen in bezug auf staatliche Prämienbeiträge und Erhöhung der Einkommensgrenzen für dieselben) vom Grossen Rat angenommen (BN, 489, 21.11.69; 521, 12.12.69).
Appenzell Innerrhoden: Gesetz über Kranken- und Unfallversicherung (Obligatorium für Minderbemittelte) von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, 187, 25.3.69; 251, 25.4.69; Ostschw., 98, 28.4.69).
Tessin: Révision de la loi sur l'assurance-maladie (charges des communes financièrement faibles limitées aux frais des communes fortes et de l'Etat) adoptée par le Grand Conseil (PL, 126, 4.6.69; Dov., 126, 4.6.69).
Neuchâtel: Révision de la loi sur l'assurance-maladie et loi sur l'assurance scolaire contre les accidents, acceptées en votation populaire (TLM, 34, 3.2.69; cf. APS, 1968, p. 146).
Genève: Loi sur l'assurance-maladie obligatoire de certains salariés et loi sur le subventionnement des caisses de maladie (cotisations égales pour les deux sexes) adoptées par le Grand Conseil (JdG, 41, 19.2.69; 234, 8.10.69; 236, 10.10.69; PS, 44, 24.2.69 ; 223, 1.10.69; 236, 16.10.69; 247, 29.10.69).