Plus de 300 000 Suisses vivent à l'étranger, répartis dans 135 pays [140]. Le conseiller fédéral Schaffner a soutenu que c'était un profit pour la mère patrie, dans la mesure où les émigrants servaient de points d'appui à l'expansion de l'économie suisse [141]. On s'est demandé par ailleurs si cette « cinquième Suisse » n'était pas arrivée à un tournant. Un voyage du président de la Commission des Suisses à l'étranger, Louis Guisan, a révélé en effet l'ignorance dans laquelle vivaient beaucoup d'émigrés quant aux réalités de leur patrie d'origine et la facilité avec laquelle ils perdaient contact avec. elle. Une politique d'information est désormais prévue qui permette de pallier à ces inconvénients et d'assurer une plus grande solidité des liens réciproques [142].