Année politique Suisse 1970 : / La législation dans les cantons / 4. Infrastruktur - Infrastructure
Aargau : Initiative für neues Reusstalgesetz (Ausdehnung der Naturschutzzone, Verbot des Kraftwerkbaus, Unterhalt der Entwässerungskanäle durch den Kanton) in der Volksabstimmung verworfen; Japarole des Landesrings, Stimmfreigabe durch die Sozialdemokraten (NZZ, 328, 18.7.70; 515, 5.11.70; Vat., 215, 17.9.70; 250, 28.10.70; 268, 18.11.70; Lb, 271, 20.11.70; vgl. oben, S. 125 f., u. SPJ, 1969, S. 157).
Baselstadt : Parkflächengesetz (Verpflichtung der Liegenschaftseigentümer und Baurechtsinhaber zur Schaffung von Parkflächen bei Neu- und Erweiterungsbauten) vom Grossen Rat angenommen (BN, 410, 30.9.70; 491, 20.11.70; 492, 21./22.11.70).
Bern : Neues Baugesetz in der Volksabstimmung angenommen (Bund, 33, 10.2.70; 34, 11.2.70; 37, 15.2.70; 128, 5.6.70; 130, 8.6.70; vgl. SPJ, 1969, S. 157).
Luzern : Neues Enteignungsgesetz (Neuumschreibung der Voraussetzungen, Regelung des Verfahrens) vom Grossen Rat angenommen; Referendum der Aktion für Volk und Heimat eingereicht (Vat., 21, 27.1.70; 22, 28.1.70; 108, 12.5.70; 148, 30.6.70; NZ, 410, 7.9.70; NZZ, sda, 425, 13.9.70). — Neues Baugesetz (Grundlage für Regional- und Ortsplanung, Ermächtigung der Gemeinden zur Aufstellung von Baureglementen und Zonenplänen, minimale Bauvorschriften) vom Grossen Rat angenommen (Vat., 101, 2.5.70; 109, 13.5.70; 115, 21.5.70; 214, 16.9.70).
St. Gallen : Gesetz über Raumplanung und öffentliches Baurecht (Kodifikation, Grundlage für Regional- und Ortsplanung, Verpflichtung der Gemeinden zum Erlass von Baureglementen und Zonenplänen, Vereinheitlichung des baupolizeilichen Verfahrens, Vorschriften über den Umweltschutz) vom Regierungsrat vorgelegt (NZZ, 607, 31.12.70).
Schwyz : Baugesetz (minimale Bauvorschriften, Immissionsverbot, Entschädigungsgrundsätze, Baubewilligungspflicht, Ermächtigung der Gemeinden zur Aufstellung von Baureglementen und Zonenplänen, Verpflichtung der Gemeinden zu minimaler Koordination) in der Volksabstimmung angenommen (Vat., 89, 18.4.70; 99, 30.4.70; 100, 1.5.70; NZZ, sda, 450, 28.9.70; vgl. SPJ, 1966, S. 136 f.; 1968, S. 142).
Tessin : Nouvelle loi sur les remaniements (simplification et amélioration de la procédure, adaptation aux besoins des zones de construction), adoptée par le Grand Conseil (CdT, 265, 18.11.70; GdP, 265, 18.11.70; 267, 20.11.70; 270, 24.11.70).
Uri : Baugesetz in der Volksabstimmung angenommen (Vai., 65, 19.3.70; NZ, 129, 19.3.70; NZZ, sda, 213, 11.5.70; vgl. SPJ, 1969, S. 157).
Zürich : Fluglärmgesetz (Ermächtigung des Regierungsrates zu Bauverboten, Baubeschränkungen und Anordnung von baulichen Schutzmassnahmen zur Verhinderung oder Eindämmung von Einwirkungen des Lärms und der Abgase von Flugzeugen, Nachtstart- und -landeverbot, befristetes Recht der Eigentümer; unverwendbare Grundstücke dem Staat heimzuschlagen, Schaffung eines Fonds für Entschädigungen) in der Volksabstimmung angenommen; staatsrechtliche Beschwerden vom Bundesgericht abgewiesen (NZZ, 284 u. 285, 23.6.70; 296, 30.6.70; 308 u. 309, 7.7.70; 320, 14.7.70; 387, 21.8.70; 450, 28.9.70; 599, 24.12.70; vgl. oben, S. 114, u. SPJ, 1969, S. 156 f.).
Copyright 2014 by Année politique suisse
Ce texte a été scanné à partir de la version papier et peut par conséquent contenir des erreurs.