Année politique Suisse 1970 : / La législation dans les cantons / 5. Sozialpolitik — Politique sociale
Bern : Revision des Einführúngsgesetzes zum Zivilgesetzbuch (Anspruch der Arbeitnehmer auf 3 Wochen Ferien, durch Gesamtarbeitsvertrag gleichwertige, durch Normalarbeitsvertrag nicht gleichwertige abweichende Regelung möglich) in der Volksabstimmung angenommen; Neinparole der Freisinnigen und des Landesrings, Initiative der jurassischen Sozialisten zurückgezogen (7w, 17, 22.1.70; Bund, 29, 5.2.70; 128, 5.6.70; 130, 8.6.70; vgl. SFJ, 1969, S. 159).
Glarus : Revision des Einführungsgesetzes zum eidg. Arbeitsgesetz (3 Wochen Ferien) von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, 665, 8.11.69; NZ, 208, 11.5.70).
Luzern: Revision des Ruhetagsgesetzes (Wegfall des Festes Mariä Empfängnis, der Patrozinien und des Fakultativums am Josefstag) vom Grossen Rat angenommen, aber in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum) vom 7.2.1971 verworfen (Vat., 86, 15.4.70; 155, 8.7.70; 31, 8.2.71; NZZ, sda, 399, 28.8.70).
Obwalden : Neue Feiertagsverordnung von der Landsgemeinde (fakultatives Referendum) angenommen (NZZ, 192, 27.4.70; vgl. SFJ, 1969, S. 159).
St. Gallen : Initiative der Christlichen Gewerkschaftsvereinigung für ein Feriengesetz (3 Wochen Ferien für alle Arbeitnehmer) eingereicht. Regierungsrat vom Grossen Rat mit Ausarbeitung eines Gegenentwurfs durch Revision des Einführungsgesetzes zum Zivilgesetzbuch (Ausnahme der Landwirtschaft) beauftragt (Ostschw., 26, 2.2.70; 238, 12.10.70; 277, 26.11.70).
Schwyz : Neue Verordnung über öffentliche Ruhetage in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum) verworfen; Neinparole der Sozialdemokraten und der Christlichsozialen (NZZ, sda, 534, 16.11.70; Vat., 268, 18.11.70; vgl. SPJ, 1969, S. 159).
Zürich : Neues Gesetz über öffentliche Ruhetage und Verkaufszeit im Detailhandel, vgl. 3 c) Industrie, Gewerbe, Handel.
Copyright 2014 by Année politique suisse
Ce texte a été scanné à partir de la version papier et peut par conséquent contenir des erreurs.