Année politique Suisse 1971 :   / La législation dans les cantons / 1. Allgemeine Politik und Institutionen — Politique générale et institutions
print
Zivil- und Strafrecht, Gerichtsordnung, Polizei — Droit civil et pénal, régime judiciaire, police
Appenzell Ausserrhoden : Polizeigesetz von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, sda, 131, 19.3.71; Vat., 95, 26.4.71; vgl. SFJ. 1970, S. 165).
Baselland : Revision der Strafprozessordnung (Möglichkeit vermehrter Anwendung des bedingten Strafbefehls, insbesonders gegenüber Jugendlichen; Verbesserung der Stellung des Angeklagten, namentlich in bezug auf Entschädigungen) sowie Revision des Gerichtsverfassungsgesetzes in der Volksabstimmung angenommen (NZ, 217, 14.5.71; 254, 8.6.71; BN, 402, 24.9.71; 404, 27.9.71; vgl. SPJ, 1970, S. 165).
Bern : Revision der Zivilprozessordnung und des Gesetzes über Organisation der Gerichtsbehörden (Erhöhung der Streitwertgrenzen, Zwang zur Blutgruppenuntersuchung in Vaterschaftsprozessen, Aufhebung der Begrenzung der Anwaltskosten, Umwandlung der Gewerbegerichte in Arbeitsgerichte) vom Grossen Rat zuhanden der Volksabstimmung beschlossen (Bund, 173, 28.7.71; 210, 9.9.71; 263, 10.11.71). — Verfassungsänderungen zur Aufhebung der Zuständigkeit der Geschworenengerichte für politische und Pressedelikte sowie zur Schaffung von Jugendgerichten vom Grossen Rat in Beratung gezogen (Bund, 173, 28.7.71; 210, 9.9.71).
Luzern : Revision der Strafprozessordnung vom Grossen Rat angenommen (Vat., 21, 27.1.71; 74, 30.3.71; vgl. SPJ, 1970, S. 165 f.). — Gesetz über Organisation des Verwaltungsgerichts, vgl. 1 g) Behörden- und Verwaltungsorganisation.
St. Gallen : Aufhebung des Gesetzes über administrative Versorgung (Ostschw., 39,17.2.71; 102, 4.5.71; 104, 6.5.71; vgl. SPJ, 1970, S. 166).
Tessin : Nouveau code de procédure civile (simplification de quelques procédures, augmentation des compétences du juge), adopté par le Grand Conseil (CdT, 40, 18.2.71; GdP, 40, 18.2.71).
Thurgau : Neue Strafprozessordnung in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 62, 8.2.71; vgl. SPJ, 1970, S. 166).
Valais : Nouvelle loi d'application de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, adoptée en 1970 sans réserve de référendum obligatoire (cf. APS, 1970, p. 166).
Vaud : Abrogation de la loi sur l'internement administratif d'éléments asociaux et révision de la loi sur la prévoyance sociale et l'assistance (seul maintien de l'internement dans les cas incurables d'alcoolisme ou de maladie mentale), proposées par le Conseil d'Etat (GdL, 249, 26.10.71; 250, 27.10.71).
Zürich : Neue Zivilprozessordnung (Vereinfachungen des Verfahrens, vermehrter Schutz der Privatsphäre, aber Pflicht zur Duldung geringfügiger körperlicher Eingriffe, Beschränkung der Berufungsmöglichkeiten auf wichtigere Fälle) und neues Gerichtsverfassungsgesetz (Vereinfachungen, Erhöhung der Streitwerte, Erweiterung der Rechtshilfe, Aufhebung der Öffentlichkeit der Beratungen von Obergericht und Kassationsgericht) vom Regierungsrat vorgelegt (TA, 267, 15.11.71).