Année politique Suisse 1971 :   / La législation dans les cantons
 
6. Bildung und Kultur — Education et culture
print
Jugendfürsorge — Protection de la jeunesse
(vgl. auch 3 e) Gastgewerbe, Fremdenverkehr, Sport — cf. aussi 3 e) Hôtellerte, tourisme, sports)
Neuchâtel: Loi sur l'institution d'un Office des mineurs et des tutelles, adoptée par le Grand Conseil (TLM, 292, 19.10.71).
Valais: Loi sur la protection des mineurs (création d'un office cantonal des mineurs), adoptée en votation populaire (TLM, 12, 12.1.71; 28, 28.1.71; 324, 22.11.71).
top
 
print
Schulwesen — Ecoles
Aargau: Neue Revision des Schulgesetzes (Ermächtigung des Grossen Rates zur Einführung des obligatorischen 9. Schuljahres, Ermächtigung des Regierungsrates zur Anordnung interkommunaler Schulzusammenschlüsse, Ersetzung des Kadettenwesens durch obligatorischen Sportunterricht für Knaben, Einführung eines schulpsychologischen Dienstes) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (NZ, 82, 19.2.71; Vat., 208, 8.9.71; vgl. SPJ, 1970, S. 180). — Koordinationsgesetz (Ermächtigung des Grossen Rates zur Anpassung des Schulgesetzes an das Schulkonkordat) vom Regierungsrat vorgelegt (NZZ, sda, 587, 16.12.71). — Errichtung einer Lehramtschule zur Ausbildung von Oberstufenlehrem vom Regierungsrat beantragt (NZ, 563, 6.12.71).
Appenzell Ausserrhoden: Gesetz über Kantonsbeiträge an den Bau von Schulanlagen vom Kantonsrat in Beratung gezogen (NZZ, sda, 549, 24.11.71).
Appenzell Innerrhoden: Einführung der achtjährigen Schulpflicht von der Landsgemeinde angenommen (NZ, 115, 12.3.71; Ostschw., 95, 26.4.71).
Baselland: Eröffnung von Gymnasien in Muttenz und Oberwil vom Landrat angenommen (NZ, 40, 26.1.71; 152, 2.4.71).
Bern: Revision des Primar- und des Mittelschulgesetzes (Herbstschulbeginn, entsprechende Änderung des Schulpflichtalters) vom Grossen Rat zuhanden der Volksabstimmung beschlossen, dann aber neu in Beratung gezogen (Bund, 35, 12.2.71; 38, 16.2.71; 214, 14.9.71; 274, 23.11.71; 275, 24.11.71; TLM, 301, 28.10.71; vgl. SPJ, 1970, S. 181).
Graubünden: Revision des Mittelschulgesetzes (höhere Beiträge an private Mittelschulen) vom Grossen Rat zuhanden der Volksabstimmung beschlossen (NZZ, sda, 435, 18.9.71; NBAZ, 359, 26.11.71). — Revision des Schulgesetzes in der Volksabstimmung verworfen (vgl. SPJ, 1970, S. 181).
Luzern: Revision des Erziehungsgesetzes (neunjährige Schulpflicht, Anpassung des Schuleintrittsalters an das Schulkonkordat, Verkleinerung der Klassen, Ausbau der Kindergärten und der Sonderklassen, Koedukation an den Sekundarschulen, Verkürzung der Gymnasiumsdauer, Ermöglichung von Schulversuchen, Ausbau der Lehrerfortbildung) vom Grossen Rat der Volksabstimmung unterbreitet und in dieser angenommen; Stimmfreigabe durch den Landesring (Vat., 50, 2.3.71; 149, 1.7.71; 152, 5.7.71; NZZ, 302, 2.7.71; vgl. SPJ. 1970, S. 181).
Nidwalden: Neues Schulgesetz (achtjährige Schulpflicht, Anpâssung des Schuleintrittsalters an das Schulkonkordat) vom Landrat in Beratung gezogen (Vat., 260, 8.11.71).
St. Gallen: Revision des Erziehungsgesetzes in der Volksabstimmung angenommen; Neinparole des Landesrings (Ostschw., 39, 17.2.71; 102, 4.5.71; 104, 6.5.71; NZZ, 308, 6.7.71; vgl. SPJ, 1970, S. 181).
Schwyz: Revision der Volksschulorganisation (achtjährige Schulpflicht, Anpassung des Schuleintrittsalters und der jährlichen Schuldauer an das Schulkonkordat) vom Kantonsrat angenommen (NZN, 84, 13.4.71; NZZ, sda, 187, 24.4.71).
Thurgau: Anpassung der Unterrichtsgesetzgebung an das Schulkonkordat vom Grossen Rat in Beratung gezogen (Lb, 192, 20.8.71; NZZ, 521, 8.11.71). — Neues Lehrerbildungsgesetz (Verlängerung der Ausbildung auf fünf Jahre, obligatorische Fortbildung, Errichtung eines zweiten Seminars, Mitbestimmung der Schüler) vom Regierungsrat vorgelegt (Lb, 171, 27.7.71).
Uri: Neue Schulordnung (achtjährige Schulpflicht, Anpassung des Schuleintrittsalters an das Schulkonkordat, Aufgliederung der Volksschuloberstufe, Ausbau der Hilfsschulen, Förderung der Vorschulerziehung) vom Landrat angenommen (Vat., 63, 17.3.71; 92, 22.4.71).
Valais: Révision de la loi scolaire (délégation de compétences au Grand Conseil sur l'organisation de l'enseignement public à partir de la 6e année), acceptée en votation populaire; le « non » recommandé par les radicaux (TLM, 15, 15.1.71; 324, 20.11.71; 325, 22.11.71; NZZ, 55, 3.2.71; TdG, 110, 13.5.71).
Zug: Gesetz über allgemeine Fortbildungsschule für männliche Jugend (Übergangslösung bis zur Einführung des obligatorischen 9. Schuljahres) vom Kantonsrat angenommen (Vat., 246, 23.10.70; 47, 26.2.71).
Zürich: Gesetz über Verlegung des Schuljahrbeginns und über Schulpflichtdauer (Anpassung der Gesetze über Volksschule und Unterrichtswesen an das Schulkonkordat, Ermächtigung des Erziehungsrats zur Bestimmung der Unterrichtsgegenstände) in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 4, 5.1.71; 16, 12.1.71; 100, 2.3.71; 124, 16.3.71; NZN, 129, 7.6.71; vgl. SPJ, 1970, S. 181; ferner oben, S. 141). — Errichtung von neuen Kantonsschulen in Zürich-Oerlikon und Bülach in der Volksabstimmung angenommen (NZZ, 28, 19.1.71; NZN, 129, 7.6.71; vgl. SPJ. 1970, S. 181).
top
 
print
Hochschulen — Universités
Baselstadt: Neues Universitätsgesetz (administrative Leitung durch Universitätsrat mit vollamtlichem Präsidenten, akademische Selbstverwaltung durch Fakultätsrat und Rektorat, Bildung von Abteilungen innerhalb der Fakultäten, Mitbestimmung) vom Regierungsrat vorgelegt (BN, 553, 31.12.71).
Neuchâtel: Loi sur la réorganisation des autorités universitaires (renforcement de l'autorité rectorale, institution d'un conseil rectoral et d'un conseil de l'université, participation), acceptée en votation populaire; aboutissement d'un référendum de la Fédération des étudiants; le «non» recommandé par le POP et les socialistes (TdG, 63, 17.3.71; TLM, 83, 24.3.71; 145, 25.5.71; 158, 7.6.71; VO, 108, 13.5.71; 124, 3.6.71).
Zürich: Gesetz über Finanzierung der Teilverlegung der Universität in der Volksabstimmung angenommen (NZN, 61, 15.3.71; vgl. SPJ, 1970, S. 182). — Einzelinitiative für Abschaffung des Studiengeldes erhält im Kantonsrat die zur Volksabstimmung erforderliche Unterstützung (NZZ, 462, 5.10.71).
top
 
print
Berufsbildung — Formation professionnelle
Baselstadt: Initiative für vierte Ferienwoche für Lehrlinge eingereicht (BN, 434, 15.10.71).
Glarus: Einführungsgesetz zum eidg. Berufsbildungsgesetz (Übernahme der Berufsschulen durch den Kanton, Schaffung eines Amts für Berufsbildung) von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, sda, 73, 14.2.71; NZZ, 202, 3.5.71).
Luzern: Errichtung einer milchwirtschaftlichen Schule in Nottwil in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum des Landesrings) verworfen (Vat., 75, 31.3.71; 278, 29.11.71; NZZ, 234, 23.5.71).
Neuchâtel: Révision de la loi sur la formation professionnelle (cantonalisation de l'enseignement technique supérieur), acceptée en votation populaire (TLM, 351, 17.12.70; 36, 5.2.71; 39, 8.2.71).
Obwalden: Errichtung eines kantonalen Berufsschulhauses in Samen und einer landwirtschaftlichen Berufsschule in Giswil von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, sda, 134, 22.3.71; BN, 170, 26.4.71).
St. Gallen: Errichtung einer landwirtschaftlichen Schule in Sennwald vom Regierungsrat beantragt (NZZ, sda, 605, 28.12.71).
Schaffhausen: Errichtung einer Technikerschule vom Grossen Rat beschlossen (NZZ, sda, 440, 22.9.71; 482, 16.10.71).
Solothurn: Gesetz über Berufsbildung in der Volksabstimmung angenommen (Bund, 71, 26.3.71; 98, 29.4.71; 127, 4.6.71; NZ, 150, 1.4.71; NZZ, upi, 259, 8.6.71; vgl. SFJ, 1970, S. 182).
Vaud: Révision de la loi sur l'orientation et la formation professionnelles (quatre semaines de vacances pour apprentis), adoptée par le Grand Conseil (GdL, 263, 11.9.71; TLM, 308, 4.11.71; 313, 9.11.71).
top
 
print
Stipendien — Bourses d'études
Solothurn: Neues Gesetz über Ausbildungsbeiträge in der Volksabstimmung angenommen (BN, 92, 3.3.71; NZZ, 109, 7.3.71; NZZ, upi, 259, 8.6.71; vgl. SPJ, 1970, S. 183).
top
 
print
Kulturförderung — Promotion de la culture
Appenzell Innerrhoden: Errichtung der Stiftung «Pro Innerrhoden» (Förderung des kulturellen Lebens, des Natur- und Heimatschutzes und der Erwachsenenbildung) von der Landsgemeinde angenommen (NZZ, sda, 150, 31.3.71; Bund, 95, 26.4.71).
Glarus: Gesetz über Kulturförderung vom Landrat angenommen (NZZ, sda, 595, 21.12.71).
Nidwalden: Gesetz über Kulturförderung von der Landsgemeinde angenommen (Vat., 7, 11.1.71; Bund, 95, 26.4.71; vgl. SPJ, 1970, S. 183).
top
 
print
Filmwesen — Cinéma
Baselstadt: Revision des Filmgesetzes (Abschaffung der Filmzensur) vom Grossen Rat angenommen (BN, 8, 7.1.71; 66, 13./14.2.71).
Luzern: Revision des Lichtspielgesetzes (Abschaffung der Filmzensur, Herabsetzung des Zutrittsalters auf 16 Jahre) in der Volksabstimmung (fakultatives Referendum) angenommen; Neinparole der CVP (Vat., 74, 30.3.71; 78, 3.4.71; 278, 29.11.71; NZZ, upi, 246, 30.5.71; Bund, 276, 25.11.71; vgl. SPJ, 1969, S. 165; 1970, S. 183).
Solothurn: Neue Verordnung Über das Filmwesen (Abschaffung der Filmzensur, freier Besuch Jugendlicher ab 14 Jahren in Begleitung der Eltern) vom Kantonsrat angenommen (NZ, 102, 4.3.71; vgl. SPJ, 1970, S. 183).
Zürich: Revision des Filmgesetzes in der Volksabstimmung angenommen (NZN, 31, 8.2.71; vgl. SPJ, 1970, S. 183).
top
P.G.