Année politique Suisse 1974 :   / La législation dans les cantons / 3. Wirtschaft — Economie
print
Jagd, Fischerei, Tierschutz — Chasse, pêche, protection des animaux
Genève : Initiative constitutionnelle demandant l'interdiction de la chasse, acceptée en votation populaire le 19.5 et contreprojet (loi sur la faune) rejeté ; le « non » recommandé par les Vigilants (TG, 111, 13.5.74 ; 112, 14.5.74 ; 116, 20.5.74 ; JdG, 114, 17.5.74 ; cf. APS, 1973, p. 149).
Neuchâtel: Loi sur la protection des animaux (possibilité de punir toute infraction), adoptée par le Grand Conseil (TLM, 169, 18.6.74).
Obwalden : Gesetz über die Fischerei (Neuumschreibung der Aufgaben des Kantons) vom Regierungsrat vorgelegt (LNN, 193, 22.8.74).
Vaud : Aboutissement d'une initiative demandant l'interdiction de la chasse (TLM, 266, 23.9.74 ; 336, 2.12.74 ; 344, 10.12.74).