Année politique Suisse 1975 :   / La législation dans les cantons
 
3. Wirtschaft — Economie
print
Land- und Forstwirtschaft, Tierhaltung — Agriculture et sylviculture, faune domestique
Nidwalden : Neues Landwirtschaftsgesetz (Kodifikation und Modernisierung) vom Landrat in Beratung gezogen (LNN, 293, 17.12.75 ; 297, 22.12.75). — Forstgesetz von der Landsgemeinde am 27.4. angenommen (Vat., 97, 28.4.75 ; 216, 18.9.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 159).
Schwyz : Landwirtschaftsgesetz (Kodifikation und Modernisierung) vom Regierungsrat vorgelegt (Vat., 126, 4.6.75 ; LNN, 266, 15.11.75 ; 276, 27.11.75).
Thurgau : Änderung des Flurgesetzes (Schaffung eines Fonds für die Vergütung von Engerlingsschäden, die bei Verzicht auf Bekämpfungsmassnahmen aus Umweltschutzgründen erwachsen) in der Volksabstimmung vom 7.12. angenommen ; Neinparole des Landesrings und der SP sowie Stimmfreigabe durch die Nationale Aktion (Ldb, 77, 5.4.75 ; 220, 24.9.75 ; 225, 30.9.75 ; 280, 3.12.75 ; NZZ, 285, 8.12.75).
Zürich : Revision des Forstgesetzes (Schaffung von Forstrevieren, Erweiterung des Aufgabenbereiches des Försters und stärkere Unterstützung der Forstwirtschaft) vom Kantonsrat in Beratung gezogen (NZZ, 55, 7.3.75 ; 141, 21.6.75 ; 226, 30.9.75).
top
 
print
Jagd, Fischerei, Tierschutz — Chasse, pêche, protection des animaux
Fribourg : Modification de la loi sur la chasse (refus du permis de chasse aux personnes domiciliées dans un canton où la chasse est interdite), adoptée par le Grand Conseil (TLM, 26, 26.1.75 ; 39, 8.2.75 ; Lib., 106, 7.2.75).
Genève: Loi sur la protection de la faune (réglementation de la gestion de la faune sauvage prévoyant, notamment, la création de deux commissions et la création d'un fonds de la faune), adoptée par le Grand Conseil (TG, 161, 13.7.74 ; 52, 4.3.75 ; 63, 17.3.75 ; 73, 30.3.75).
Neuchâtel: Modification de la loi sur la chasse (refus du permis de chasse aux personnes domiciliées dans un canton ou dans un Etat étranger où la chasse est interdite), adoptée par le Grand Conseil (TLM, 176, 25.6.75).
Obwalden : Gesetz über die Fischerei in der Volksabstimmung vom 7.12. angenommen (Vat., 169, 24.7.75 ; 194, 23.8.75 ; 242, 18.10.75 ; 281, 3.12.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 159).
Thurgau : Gesetz über die Fischerei (Modernisierung und Regelung auf Gesetzesstufe) vom Regierungsrat vorgelegt (BN, 6, 8.1.75).
Zürich : Revision des Gesetzes über Jagd und Vogelschutz (Errichtung eines Wildschadenfonds ; Ausdehnung der Schutzbestimmungen ; verstärkte Kontrolle des Jagdbetriebs ; Neuregelung der Jagdrevierversteigerung) in der Volksabstimmung vom 8.6. angenommen (NZZ, 17, 22.1.75 ; 34, 11.2.75 ; 52, 4.3.75 ; 127, 5.6.75 ; 130, 9.6.75).
top
 
print
Industrie, Gewerbe, Handel — Industrie, arts et métiers, commerce
Baselland : Neues Ladenschlussgesetz (genauere Umschreibung des Geltungsbereiches ; Kompetenz der Gemeinden, einen Abendverkauf pro Woche zu bewilligen) vom Regierungsrat vorgelegt (BN, 19, 23.1.75).
Luzern : Gesetz über die Ladenschlusszeiten in der Volksabstimmung vom 22.6. (fakultatives Referendum) angenommen (LNN, 22, 28.1.75 ; 49, 28.2.75 ; 131, 10.6.75 ; 135, 14.6.75 ; 142, 23.6.75 ; NZZ, 74, 1.4.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 159).
Neuchâtel: Modification de la loi sur la fermeture des magasins (possibilité "accordée aux communes d'autoriser l'ouverture des magasins un soir par semaine), rejetée par le Grand Conseil (TLM, 52, 21.2.75 ; 58, 27.2.75 ; 59, 28.2.75 ; 63, 4.3.75).
Nidwalden : Gesetzesantrag des Gewerbeverbandes betreffend Einkaufszentren (Erlass klarer Vorschriften und Auflagen) von der Landsgemeinde am 27.4. abgelehnt (LNN, 13, 17.1.75 ; 88, 17.4.75 ; 89, 18.4.75 ; 97, 28.4.75). — Neues Gesetz über Handel, Gewerbe und Industrie (Modernisierung ; Kompetenz der Gemeinden, einen Abendverkauf pro Woche zu bewilligen) vom Landrat in Beratung gezogen (LNN, 293, 17.12.75 ; 297, 22.12.75).
Schaffhausen : Initiative zur Änderung des Ruhetagsgesetzes (Ermächtigung der Gemeinden mit regem Reise- und Grenzverkehr, die Öffnung von Läden und Kiosken an öffentlichen Ruhetagen zu bewilligen) eingereicht (Ldb, sda, 198, 29.8.75).
Thurgau : Änderung des Ladenschlussgesetzes (Kompetenz der Gemeinden, einen Abendverkauf pro Woche zu bewilligen) vom Regierungsrat beantragt (Ldb, 116, 24.5.75).
top
 
print
Gastgewerbe, Fremdenverkehr, Sport — Hôtellerie, tourisme, sports
Aargau : Änderung des Gesetzes über das Wirtschaftswesen und den Handel mit geistigen Getränken in der Volksabstimmung vom 7.12. angenommen ; Neinparole der EVP (LNN, 58, 11.3.75 ; 276, 27.11.75 ; 285, 8.12.75 ; NZZ, sda, 82, 10.4.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 160).
Appenzell Ausserrhoden : Gesetz über die Förderung des Fremdenverkehrs (Kantonsbeiträge an den Bau von touristischen Anlagen und Einrichtungen sowie an Fremdenverkehrsorganisationen ; Schaffung eines Fremdenverkehrsfonds ; Gründung einer Fremdenverkehrskommission) vom Kantonsrat zuhanden der Landsgemeinde beschlossen (Ostschw., sda, 258, 5.11.75).
Fribourg : Modification de la loi sur le tourisme (nouvelle réglementation concernant la perception de la taxe de séjour), adoptée par le Grand Conseil (Lib., 155, 8.4.75 ; 187, 17.5.75).
Graubünden : Änderung des Gesetzes betreffend Mitfinanzierung der Aufwendungen des Verkehrsvereins (Erhöhung des festen jährlichen Kantonsbeitrages und Aufhebung der, bisherigen Begrenzung des variablen Beitrages) in der Volksabstimmung vom 7.9. abgelehnt ; Neinparole der Nationalen Aktion und der SP (BüZ, 365, 21.11.74 ; 228, 19.8.75 ; 236, 8.9.75).
Obwalden : Änderung des Wirtschaftsgesetzes in der Volksabstimmung vom 2.3. angenommen (LNN, 46, 25.2.75 ; 51, 3.3.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 160).
Valais : Loi sur le tourisme, rejetée en votation populaire le 28.9. ; liberté de vote donnée par les socialistes et l'Association hôtelière (TLM, 20, 20.1.75 ; 29, 29.1.75 ; 34, 3.2.75 ; 104, 14.4.75 ; 171, 20.6.75 ; 184, 3.7.75 ; 186, 5.7.75 ; 272, 29.9.75 ; 24 Heures, 29, 5.2.75 ; 31, 7.2.75 ; 32, 8.2.75 ; cf. APS, 1974, p. 160). — Loi sur l'organisation de l'Union valaisanne du tourisme et les Sociétés de développement (assurance du financement des organismes touristiques par une nouvelle réglementation concernant la perception de la taxe de séjour), acceptée en votation populaire le 7.12 ; le a non u recommandé par les socialistes (TLM, 281, 8.10.75 ; 290, 17.10.75 ; 291, 18.10.75 ; 317, 13.11.75 ; 318, 14.11.75 ; 333, 29.11.75 ; 338, 4.12.75 ; 342, 8.12.75). — Nouvelle loi sur les établissements publics, l'hébergement touristique et le commerce des boissons alcooliques (modernisation et nouvelle réglementation concernant les heures d'ouverture et la formation des responsables des établissements) : début des délibérations au Grand Conseil (JdG, 37, 14.2.75 ; 52, 4.3.75 ; TLM, 70, 11.3.75 ; 74, 15.3.75).
Vaud : Modification de la loi sur le tourisme (nouvelle réglementation concernant la perception de la taxe de séjour), adoptée par le Grand Conseil (24 Heures, 223, 26.9.75 ; 262, 11.11.75 ; 267, 17.11.75 ; 274, 25.11.75 ; 276, 27.11.75).
Zug : Neues Kurtaxengesetz und Gesetz über die Förderung des Fremdenverkehrs vom Kantonsrat angenommen (LNN, 43, 21.2.75 ; 89, 18.4.75 ; vgl. SPJ, 1974, S. 160).