On le sait, ce sont surtout des raisons financières qui ont retardé la réalisation du programme de protection civile. S'il peut paraître regrettable que, trente ans après l'explosion atomique d'Hiroshima, un tiers de la population n'est pas encore abrité, on considère cependant comme remarquable, à l'étranger notamment, le fait qu'une quinzaine d'années a suffi pour parvenir au stade actuel des travaux. Ceux-ci avancent malgré tout et le DFJP a mis en consultation un projet de revision des lois de 1962 et 1963. L'une des principales innovations prévues consiste à activer et ordonner la construction d'abris dans les localités de moins de mille habitants, libres jusqu'ici de toute obligation à ce sujet. L'état des finances publiques voudrait en outre que le montant des subventions baisse et passe de 70 % à 60 %, la différence étant portée à la charge des propriétaires d'immeubles [25].