La politique de régulation des importations a provoqué quelques remous, principalement en ce qui concerne les fruits, les oeufs et le vin. A chaque fois il a été reproché à la Confédération de ne recourir que trop tard ou trop faiblement aux mesures protectionnistes propres à assurer un écoulement des produits indigènes sur le marché intérieur. Des actions spectaculaires visant à attirer l'attention des autorités et de l'opinion publique ont été menées en plusieurs endroits. En Valais, les arboriculteurs du canton délestèrent, au début septembre, trois trains routiers de leur chargement de pêches ; bénéficiant d'un large soutien populaire, ils provoquèrent l'intervention du Conseil d'Etat [19]. Le millier de volailles lâché par les aviculteurs à mi-mai devant le Palais fédéral traduisait le mécontentement de cette catégorie de producteurs face à la politique des prix et des importations des oeufs [20]. Afin d'alléger le marché, la caisse de compensation des oeufs a été mise à contribution, alors que la revision de l'ordonnance concernant ce marché se poursuivait [21]. Moins spectaculaire, mais cependant efficace, l'action des milieux viticoles, préoccupés par le niveau des importations de vins étrangers, amena, en octobre, le Conseil fédéral à contingenter strictement les importations de vins rouges en bouteilles, et, quelques semaines plus tard, celles de vins blancs de qualité [22].