Année politique Suisse 1980 :   / La législation dans les cantons / 1. Grundlagen der Staatsordnung — Elements du système politique
print
Zivil- und Strafrecht. Gerichtswesen. öffentliche Ordnung, Datenschutz — Droit civil et pénal. système ,judiciaire. ordre public, protection des données.
Aargau: Datengesetz (geltend für die von Kanton und Gemeinden automatisch verarbeiteten Daten, Einsicht- und Korrekturberechtigung der Betroffenen. Einsetzung einer Datenschutzkommission als Kontrollinstanz) vom Regierungsrat vorgelegt, vom Grossen Rat an Kommission zurückgewiesen (BaZ. 238, 10.10.80; Vat.. sda, 281, 3.12.80). — Gesetz über die Begnadigung (Regelung der Kompetenzaufteilung) vom Regierungsrat vorgelegt (Vat.. sda, 280, 2.12.80). — Neues Gerichtsorganisationsgesetz, neue Zivilprozessordnung und neues Anwaltsgesetz (Neukodifikation und Zusammenfassung bisheriger Rechtserlasse, Ausschaltung der Sonderverfahren) vom Regierungsrat vorgelegt (Vat.. 294, 19.12.80).
Appenzell Ausserrhoden: Neue Zivilprozessordnung von der Landsgemeinde am 27.4. angenommen (NZZ. 98. 28.4.80; vgl. SPJ. 1979. S. 172).
Baselland: Neues Gesetz über die Jugendrechtspflege (Vereinfachung des Prozessverfahrens, Ausbau des Beschwerderechts, Verankerung der Jugendanwaltschaft als zentrale Behörde) vom Landrat angenommen (BaZ, 117, 21.5.80; 119. 23.5.80; 133, 10.6.80; 283, 2.12.80). — Änderung des Gesetzes über die Zivilprozessordnung (Schaffung der rechtlichen Basis für den Beitritt zum Konkordat über die Vollstreckung von Zivilurteilen) in der Volksabstimmung vom 28.9. angenommen (BaZ, 119, 23.5.80; 222, 22.9.80; 228, 29.9.80). — Landrat beauftragt den Regierungsrat, ein Datenschutzgesetz und eine Vorlage in Gesetzesform über den Beitritt zum Kriminalpolizeilichen Informationssystem (KIS) zu unterbreiten (BaZ, 15, 18.1.80).
Bern: Änderungen des Gesetzes über die Organisation der Gerichtsbehörden (Schaffung eines speziellen Fachgerichts für Fälle von Wirtschaftskriminalität), des Gesetzes über das Strafverfahren und des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Strafgesetzbuch (gesetzliche Verankerung der Post- und Telefonüberwachung, der Überwachung von Dritten und des Einsatzes anderer technischer Hilfsmittel) vom Grossen Rat angenommen (Bund, 32, 8.2.80; 107, 8.5.80). — Totalrevidiertes Notariatsgesetz (Notariatskammer als erstinstanzliche Disziplinarbehörde, Erlass von Formvorschriften durch Dekret, Beschränkung der Rechtsgeschäfte bei Grundstücken auf den Amtsbezirk) vom Grossen Rat angenommen (Bund, 88, 16.4.80; 107, 8.5.80; 108, 9.5.80; 202, 29.8.80). — Finanzreferendum gegen Grossratsbeschluss betreffend Errichtung eines ausbruchsicheren Durchgangsheims für Jugendliche eingereicht (Bund, 118, 22.5.80; 130, 6.6.80; 211, 9.9.80).
Fribourg: Nouvelle loi sur l'organisation judiciaire (réduction de cinq à trois du nombre des juges dans les tribunaux civils; pour les tribunaux correctionnels les cinq juges sont maintenus) adoptée par le Grand Conseil (Lib., 112, 14.2.80; 24 Heures, 37, 14.2.80; cf. APS, 1979, p.'173).
Neuchâtel: Nouvelle loi sur l'assistance judiciaire (possibilité de bénéficier d'office d'un défenseur pour les recours administratifs et d'une assistance judiciaire pour des peines d'arrêts) approuvée par le Grand Conseil (TLM, 85, 25.3.80).
Nidwalden: Änderungen der Kantonsverfassung und des Gerichtsgesetzes betreffend Reorganisation des Kantonsgerichts von der Landsgemeinde am 27.4. angenommen (Vat., 9,. 12.1.80; 98, 28.4.80; vgl. SPJ, 1979, S. 173).
Obwalden: Neues Gesetz über die öffentliche Beurkundung (Urkundspflicht und Eignungsprüfung für alle Urkundspersonen, auch freiberufliche Notare als Urkundspersonen, Schaffung einer speziellen Aufsichtsbehörde) in der Volksabstimmung vom 30.11. angenommen (Val., 96, 25.4.80; 119, 23.5.80; 152, 3.7.80; 206, 5.9.80; 279, 1.12.80; LNN, 130, 7.6.80; 271, 21.11.80).
St. Gallen: Neues Polizeigesetz vom Grossen Rat angenommen (SGT, 47, 26.2.80; vgl. SPJ. 1979, S. 173).
Schaffhausen: Verfassungsänderung und Teilrevision des Gemeinde- und Fürsorgegesetzes im Hinblick auf eine Neuregelung des Datenschutzes (Regelung des Persönlichkeitsschutzes bei der Einwohnerkontrolle) vom Regierungsrat vorgelegt (Ldb. sda, 267, 17.1 1.80).
Solothurn: Entwurf zu einem Gesetz über die Fürsprecher und Notare (Ersetzung der Advokaturfreiheit durch ein Patentsystem, Anwaltsmonopol (mit Ausnahmen) für Parteivertretung vor Gerichtsbehörden) vom Regierungsrat in die Vernehmlassung geschickt (SZ, 209, 6.9.80).
Thurgau: Neues Polizeigesetz in der Volksabstimmung vom 28.9. angenommen. Nein-Parole des Landesrings (SGT, sda, 221, 20.9.80; NZZ, sda. 226, 29.9.80; vgl. SPJ, 1979, S. 173).
Uri: Totalrevidierte Strafprozessordnung (Nennung von Grundsätzen bei Abwicklung des Strafverfahrens, Erleichterung der Arbeit des Verteidigers, Regelung der Telefonüberwachung, Zeugnisverweigerungsrecht für Sozialarbeiter, Möglichkeit eines Haftüberprüfungsverfahrens, Einführung eines Jugendanwalts mit richterlichen Kompetenzen) vom Landrat angenommen (LNN, 78, 2.4.81); Vat., 82, 9.4.80; 100, 30.4.80).
Vaud: Modification de la loi sur la juridiction pénale des mineurs (introduction du pouvoir du président du tribunal de déléguer sa compétence aux juges délégués) adoptée par le Grand Conseil (24 Heures, 212. 11.9.80; TLM, 262, 18.9.80). — Projet de loi réglant le contenu et l'accès aux dossiers de la police judiciaire (principe du secret des dossiers, avec droit exceptionnel de rectification) accepté par le Grand Conseil (TLM, 330, 26.11.80; 24 Heures. 275, 26.1 1.80). --Révision constitutionnelle (révision de la loi d'organisation judiciaire visant à augmenter le nombre des juges cantonaux) acceptée en votation populaire le 2.2 (24 Heures, 42, 20.2.80; 43, 21.2.80; 52, 3.3.80 ; TLM, 53, 22.2.80 ; 63, 3.3.80 ;cf. APS. 1979, p. 173). — Modification de la loi d'organisation judiciaire concernant les compétences des juges de paix (augmentation partielle à 3999 francs de la compétence pécuniaire) approuvée par le Grand Conseil (TLM. 254, 10.9.80; 24 Heures, 211. 10.9.80).
Zug: Totalrevidiertes Polizeistrafgesetz (Aufnahme neuer und Streichung veralteter Tatbestände, insbesondere Aufhebung des Konkubinatsverbots) vom Kantonsrat in Beratung gezogen (Vat.. 67, 20.3.80; 206, 5.9.80).
Zürich: Republikanische «Volksinitiative zur wirksamen Bekämpfung des Terrorismus» vom Kantonsrat in «Änderung der Strafprozessordnung (Verteidigung bei Gewaltverbrechen)» umbenannt und zur Ablehnung empfohlen (NZZ, 281, 2.12.80; vgl. SPJ, 1979, S. 173).