Année politique Suisse 1980 :   / La législation dans les cantons
 
6. Bildung und Kultur — Education et culture
print
Schulen — Ecoles
Aargau: Totalrevidiertes Schulgesetz (Einführung des obligatorischen 9. Schuljahres, Reduktion der Klassenbestände, Chancengleichheit in bezug auf Fächerangebot) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (Vat., sda, 36, 13.2.80; 37, 14.2.80; sda, 48, 27.2.80; NZZ, sda, 49, 28.2.80).
Appenzell Ausserrhoden: Schulgesetz (Regelung des Schulwesens durch ein Gesetz) und zugehöriger Verfassungsartikel vom Kantonsrat in Beratung gezogen (SG T, 242, 15.10.80; 247, 21.10.80; NZZ, 242, 17.10.80; 245, 21.10.80).
Appenzell Innerrhoden: Revision des Schulgesetzes (Einführung des neunten Schuljahrs als Obligatorium) vom Grossen Rat an die Regierung zurückgewiesen (SGT, 277, 25.11.80; NZZ. 277, 27.11.80).
Baselstadt: Änderung des Schulgesetzes (Wählbarkeit von niedergelassenen Ausländern in die Schulinspektionen) vom Grossen Rat angenommen (BaZ, 244, 17.10.80; 245, 18.10.80). — Initiative einer überparteilichen Arbeitsgruppe zur Reform der Mittelstufe der Basler Schulen (dreijährige Orientierungsstufe nach der Primarschule) eingereicht (BaZ, 12, 15.1.80; 99, 28.4.80; 297, 18.12.80).
Bern: Initiative «Fördern statt auslesen» der POCH und des Parti Socialiste Autonome du Sud du Jura zur Reform der bernischen Volksschule (Abschaffung der Sekundarschulprüfungen, Verschiebung des Uebertritts in die Sekundarschule um zwei Jahre, Abschaffung der Noten in den ersten sechs Schuljahren) eingereicht (Bund, 43, 21.2.80; 201, 28.8.80). — Grundsatzbeschluss zur Gesamtrevision des bernischen Bildungswesens (Grundsätze werden durch Parlament erarbeitet und festgelegt) vom Grossen Rat ausgesprochen (Bund, 107, 8.5.80). — Teilrevision des Primar- und des Mittelschulgesetzes in der Volksabstimmung vom 8.6. angenommen. Nein-Parole der Eidgenössisch-Demokratischen Union (Bund, 128, 4.6.80; 132, 9.6.80; vgl. SPJ, 1979, S. 191). — Änderung des Primar- und des Mittelschulgesetzes (Einführung des Schuljahrbeginns im Spätsommer) vom Regierungsrat vorgelegt (Bund, 244, 17.10.80). — Verlegung des staatlichen Seminars von Bern nach Köniz (20 Mio Fr: Kredit) in der Volksabstimmung vom 30.11. angenommen. Nein-Parole der NA (Bund, 262, 7.11.80; 282, 1.12.80; vgl. SPJ, 1976, S. 169).
Fribourg: Modification de la loi sur l'instruction primaire (abrogation de l'incompatibilité entre les fonctions de syndic et d'instituteur et de l'interdiction pour les instituteurs de prendre leur logement à l'auberge sans l'autorisation de la direction) acceptée par le Grand Conseil (24 Heures, 37, 14.2.80). — Crédit de 15,3 millions de francs pour la construction des nouveaux bâtiments pour le Collège Sainte-Croix à Fribourg accepté en votation populaire le 8.6 (TLM, 161, 9.6.80). — Loi sur la scolarité obligatoire (base juridique pour les cercles scolaires et le cycle d'orientation, création d'un conseil de l'éducation, école enfantine obligatoire pour les communes) mise en consultation par le Conseil d'Etat (Lib., 221, 26.6.80; TLM. 178, 26.6.80; 24 Heures, ats, 147, 26.6.80).
Genève: Initiative populaire pour la suppression des prix scolaires : le Grand Conseil décide d'entrer en matière sur l'initiative et va donc élaborer un projet de loi (JdG, 244, 20.10.80).
Neuchâtel: Loi sur la scolarité obligatoire (modifications concernant le passage de l'école primaire à l'école secondaire et la politique d'orientation à ce niveau, développement d'une politique d'assistance aux enfants qui en ont besoin, institution d'un conseil scolaire au niveau cantonal, dispositions concernant les écoles enfantines et la formation préscolaire) soumis à consultation par le Conseil d'Etat (TLM, 75, 15.3.80; 97, 6.4.80).
St. Gallen: Mittelschulgesetz und Gesetz über die Pädagogische Fachhochschule vom Grossen Rat angenommen (SGT, 47, 26.2.80; 48, 27.2.80; 93, 22.4.80; vgl. SPJ, 1979, S. 191).
Schaffhausen: Neues Schulgesetz (Unterricht für Sekundar- und Realschüler im gleichen Schulhaus als Orientierungsschüler) vom Grossen Rat in Beratung gezogen (NZZ, sda, 258, 5.11.80 ; sda, 269, 18.11.80; sda, 288, 10.12.80).
Solothurn: SP-Initiative «Gleiche Ausbildung für Mädchen und Knaben» (gleiches Bildungsangebot während der obligatorischen Schulzeit) eingereicht (BaZ, sda, 38, 14.2.80; 202, 29.8.80).
Tessin: Modification de la loi sur les écoles (abolition des cours préparatoires pour l'école normale) approuvée par le Grand Conseil (CdT, 110, 12.5.80; 112, 14.5.80).
Thurgau: Mittelschulgesetz (Zusammenfassung der Gesetze über die Organisation des Lehrerseminars und der Kantonsschulen ; Verlängerung der Lehrerausbildung auf fünf Jahre, Umwandlung der Töchterschule in eine Diplommittelschule für beide Geschlechter) vom Regierungsrat vorgelegt (NZZ, 129, 6.6.80).
Uri: Initiative des VPOD für kleinere Schulklassen in der Volksabstimmung vom 28.9. abgelehnt. Ja-Parolen der SP und des Gewerkschaftskartells (Vat., 84, 11.4.80; 100, 30.4.80; 226, 29.9.80; LNN, 221, 23.9.80; vgl. SPJ, 1979, S. 192).
Vaud: Aboutissement d'une initiative en faveur de la semaine de cinq jours dans les écoles publiques (suppression du samedi scolaire), dont le Conseil d'Etat recommande le rejet et le Grand Conseil l'acceptation. C'est finalement en votation populaire le 30.11. que l'initiative est adoptée. Le non recommandé par PRD, PL et PAI-UDC. Liberté de vote recommandée par AdI et le groupement pour la protection de l'environnement (TLM, 61, 1.3.80; 327, 23.11.80; 328, 24.11.80; 335, 1.12.80; 24 Heures, 190, 16.8.80; 216, 16.9.80; 218, 18.9.80; 275, 26.11.80; 279, 1.12.80). — Délibérations au Grand Conseil concernant la modification de la loi sur l'instruction publique secondaire (introduction, si les circonstances l'exigent, d'un examen d'admission dans les écoles normales) (24 Heures, 106, 7.5.80; 116, 20.5.80).
Zug: Gesetz über die kantonale Berufswahlschule (Einführung einer Berufswahlschule) vom Kantonsrat in Beratung gezogen (LNN, 265, 14.11.80; Vat., 277, 28.1 1.80).
Zürich: Vorlage zur Schaffung der verfassungsmässigen und gesetzlichen Voraussetzungen zur Aufteilung grosser Bezirksschulpflegen vom Kantonsrat in Beratung gezogen (NZZ, 287, 9.12.80).
top
 
print
Berufsbildung, Berufsberatung— Formation et orientation professionnelle
Baselstadt: Gewerkschaftliche Initiative «Berufsbildung für alle» (mehr Lehrwerkstätten, bessere Chancen für Frauen, Ausländer und Behinderte) eingereicht (BaZ, 38, 14.2.80).
Genève: Nouvelle loi sur l'amélioration de l'apprentissage et le perfectionnement professionnel adoptée en votation populaire le 15.6. Le non recommandé par Vigilance et le Parti libéral (JdG. 131, 7.6.80; 24 Heures, 136, 13.6.80; Suisse, 168, 16.6.80; cf. APS, 1979, p. 192).
Solothurn: Teilrevision des Gesetzes über die Berufsbildung (ersatzlose Streichung der Fortbildungsschule für Angelernte und Nachschulpflichtige) vom Erziehungsdepartement zur Vernehmlassung vorgelegt (SZ, 227, 27.9.80; 231, 2.10.80).
Uri: Initiative «zur Sicherung der Berufsbildung» in der Volksabstimmung vom 28.9. abgelehnt. Ja-Parole der SP (LNN. 123,29.5.80; 219, 20.9.80; Vat., 123. 29.5.80; 132, 10.6.80; 134, 12.6.80; 172, 26.7.80; 226, 29.9.80; vgl. SPJ, 1979, S. 192). — Neues Berufsbildungsgesetz (zusätzliche Massnahmen zur Erweiterung und Verbesserung des Lehrstellenangebots, Einführung neuer Schultypen) in der Volksabstimmung vom 30.11. angenommen (LNN, 183, 8.8.80; 275. 26.11.80; Vat., 183, 8.8.80; 221, 23.9.80; 223, 25.9.80; 279, 1.12.80).
Vaud : Loi sur l'orientation professionnelle (séparation de l'orientation de la formation professionnelle dans une propre loi) acceptée par le Grand Conseil (24 Heures, 106, 7.5.80; 107, 8.5.80).
Zürich: Initiative für öffentliche Lehrwerkstätten vom Regierungsrat zur Ablehnung beantragt (NZZ, 157, 9.7.80; 189, 16.8.80; vgl. SPJ, 1979, S. 192).
top
 
print
Hochschulen — Universités
Baselstadt: Neues Universitätsgesetz vom Grossen Rat abgelehnt. Initiative der POCH für ein neues Universitätsgesetz in der Volksabstimmung vom 30.11. abgelehnt. Ja-Parolen von POCH und PdA, Stimmfreigabe von SP und LdU (BaZ, 63, 14.3.80; 64, 15.3.80; 91, 18.4.80; 273, 20.11.80; 282, 1.12.80; vgl. SPJ, 1972, S. 160 f.).
St. Gallen: Gesetz über die Pädagogische Hochschule, vgl. 6a) Schulen.
Zürich: Revision des Gesetzes über das gesamte Unterrichtswesen nach Beratung im Kantonsrat (Streichung der Kompetenz der Regierung zur Einführung von Zulassungsbeschränkungen) in der Volksabstimmung vom 27.4. angenommen. Nein-Parole der POCH, Stimmfreigabe der SP (NZZ, 11, 15.1.80; 17, 22.1.80; 86, 14.4.80; 98, 28.4.80; vgl. SPJ, 1979, S. 192). — Volksinitiative für ein Universitätsgesetz vom Regierungsrat zur Ablehnung beantragt und Gegenvorschlag (Verzicht auf ein Universitätsgesetz, Erweiterung und Stärkung der Universitätsleitung) vorgelegt (NZZ, 31, 7.2.80; 62, 14.3.80; 64, 17.3.80; TA, 62, 14.3.80; vgl. SPJ, 1978, S. 169).
top
 
print
Stipendien — Bourses d'études
Baselstadt: Teilrevision des Stipendiengesetzes (periodische Prüfung der Berechnungsgrundlagen der Stipendien und Anpassung an veränderte Verhältnisse) vom Regierungsrat vorgelegt (BaZ, 152, 2.7.80; 202, 29.8.80).
top
 
print
Kulturförderung — Promotion de la culture
Genève: Loi autorisant la création de la Fondation d'art dramatique de Genève approuvée par le Grand Conseil (JdG, 64, 17.3.80).
top
 
print
Film — Cinéma
Baselland: Neues Filmgesetz in der Volksabstimmung vom 8.6. angenommen (BaZ, 24, 29.1.80; 25, 30.1.80; 54, 4.3.80; 132, 9.6.80; vgl. SPJ, 1979, S. 192).
Vaud: Modification de la loi sur le cinéma (suppression de la censure cinématographique) adoptée
par le Grand Conseil (TLM, 338, 4.12.80; 24 Heures, 282, 4.12.80; 286, 9.12.80).
top
 
print
Kirchen — Eglises
Bern: Teilrevision des Kirchengesetzes (Schaffung eines evangelisch-reformierten Synodalverbands Bern-Jura, Bildung einer römisch-katholischen Synode) vom Grossen Rat angenommen (Bund. 91, 19.4.80; 212, 10.9.80; 261, 6.11.80).
Fribourg: Projet de révision constitutionnelle et projet de loi sur le statut des Eglises dans le canton (autonomie des Eglises reconnues de droit public, possibilité pour les autres communautés religieuses de solliciter une reconnaissance de droit public, sortie d'une Eglise reconnue avec déclaration écrite adressée à la collectivité paroissiale) soumis à la consultation des milieux intéressés (Lib., 233, 10.7.80; 24 Heures, ats, 160, 11.7.80).
Zürich: Revidiertes Gesetz über die evangelisch-reformierte Landeskirche und revidiertes Gesetz über das katholische Kirchenwesen in der Volksabstimmung vom 8.6. angenommen (NZZ, 29, 5.2.80; 53, 4.3.80; 124, 31.5.80; 131, 9.6.80; vgl. SPJ. 1979, S. 193). — Verfassungsänderung (Möglichkeit der Anerkennung weiterer religiöser Gemeinschaften) und Gesetz über die staatliche Anerkennung religiöser Gemeinschaften (Regelung von Voraussetzung, Art und Auswirkungen der Anerkennung) vom Regierungsrat vorgelegt (NZZ, 266, 14.11.80).
top
C.M.