Année politique Suisse 1981 :   / La législation dans les cantons / 5. Sozialpolitik — Politique sociale
print
Alters- und Invalidenvorsorge — Prévoyance pour personnes ägées et invalides
Bern: Staatsbeitrag von 12 Mio Fr. für einen Neubau im Alters- und Pflegeheim Kühlewil in der Volksabstimmung vom 27.9. angenommen. Nein-Parolen von POCH und PdA (Bund, 226, 28.9.81).
Fribourg: Modification de la loi sur la Caisse de prévoyance du personnel de l'Etat (mise en place d'une politique de placement des fonds de la caisse, mesures facilitant l'accession des assurés à la propriété de leur logement, modification des taux de pension d'invalidité et de veuve) adoptée par le Grand Conseil (Lib., 104, 5.2.81; 109, 11.2.81; 24 Heures, 37, 14.2.81).
Valais: Révision des statuts de la caisse de retraite des enseignants (abaissement du droit à la retraite à 60 ans) adoptée par le Grand Conseil (Lib., 97, 28.1.81).
Vaud: Modification de la loi sur la caisse de pension de l'Etat et de celle sur les préfets (abaissement obligatoire de l'âge de la retraite des préfets à 65 ans avec possibilité de prolongation jusqu'à 66 ans) adoptées par le Grand Conseil (TLM, 27, 27.1.81; 24 Heures, 39, 17.2.81; 46, 25.2.81).
Zug: Gesetz über die Pensionskasse des Kantons Zug (Zusammenschluss von Beamten- und Lehrer-Pensionskassen, Versicherung des Personals des Kantonsspitals, Aufhebung der Sparversicherung) vom Kantonsrat in Beratung gezogen (Vat., 17, 22.1.81; 293, 18.12.81).