Le Conseil fédéral a nommé au poste de chef de l'état-major général (EMG) Heinz Häsler, jusqu'à présent commandant du corps d'armée de campagne 2, et ce au détriment du candidat romand Jean-Rodolphe Christen, commandant du ler corps d'armée. Le nouveau chef de l'EMG entrera en fonction le ler janvier 1990. Ce choix a relancé la polémique existant entre Alémaniques et Romands autour des hauts postes de l'armée. En effet, cette nomination est intervenue contrairement au principe de l'alternance entre les deux communautés. De ce fait, les Romands sont absents de l'état-major de direction de l'armée — aucun d'entre eux n'a dirigé I'EMG depuis 1957 — et l'emprise alémanique sur les postes-clef de la défense militaire s'est momentanément accrue. La difficulté de trouver, chez les Romands, des successeurs ainsi que la relative jeunesse du commandant Christen (il aurait passé sept ans à la tête de l'EMG) pourraient, selon d'aucuns, expliquer cette décision du gouvernement. Par ailleurs, le Conseil fédéral a nommé le divisionnaire Werner Jung commandant des troupes d'aviation et de DCA — en succession à Walter Dürig — et le divisionnaire Paul Rickert commandant du corps d'armée de campagne 4, succédant ainsi à Josef Feldmann [38].