L'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) a publié un rapport portant notamment sur l'évaluation des avantages économiques et écologiques de la culture de colza servant à la production du biodiesel. Les auteurs de l'étude soulignent que si l'ester méthylique de colza constitue une énergie renouvelable, sa culture à grande échelle nécessite l'adjonction de nombreux engrais dommageables à l'environnement. D'un point de vue économique, l'ester méthylique de colza ne serait pas plus avantageux, puisqu'il nécessiterait pour être concurrentiel avec le diesel ordinaire un subventionnement de 4 francs par litre. Il est à relever que les conclusions de cette étude rejoignent celles présentées en 1994 par le WWF et que l'OFAG n'avait pas manqué de contester [54].