Année politique Suisse 1996 :   / La législation dans les cantons / 3. Wirtschaft - Economie
print
Industrie, Gewerbe, Handel - Industrie, arts et métiers, commerce
AARGAU: Ladenöffnungsgesetz. In 2. Lesung angenommen. In der Volksabstimmung vom 22.9. mit 60,8% der Stimmen abgelehnt; Stimmbeteiligung: 25,9% (AT, 12.6., 3.7., 23.9.; vgl. SPJ 1995, S. 327).
APPENZELL INNERRHODEN: Ladenschlussgesetz. Öffnungszeiten von 10 bis 18 Uhr am Sonntag. Vom Grossen Rat in 2. Lesung angenommen. An der Landsgemeinde vom 28.4. abgelehnt (SGT, 13.2., 29.4.).
BERN: Revision des Sonntagsruhegesetzes. Zustandekommen des Referendums der EDU mit 14 858 Unterschriften. In der Volksabstimmung vom 1.12. wird die Vorlage mit 55,0% der Stimmen angenommen; Stimmbeteiligung: 44,1% (Bund, 3.5., 2.12.; vgl. SPJ 1995, S. 327).
FRIBOURG: Référendum contre la loi sur le commerce. A abouti avec plus de 13 000 signatures. En votation populaire du 9 juin, la loi est rejetée par 78,0% des votants; participation: 33,6% (Lib., 20.2, 27.2, 10.6; cf. APS 1995, p. 327).
GLARUS: Ladenschlussgesetz. Einführung eines Abendverkaufs pro Woche sowie von vier verkaufsoffenen Sonntagen im Jahr. An der Landsgemeinde vom 5.5. angenommen (NZZ, 6.5.; Memorial für die Landsgemeinde vom Jahre 1996).
JURA: Modification de la loi sur le commerce, l'artisanat et l'industrie. Adaptation aux nouvelles dispositions fédérales, notamment dans le domaine de la libéralisation des soldes et autres liquidations. Approuvée par le parlement (QJ, 27.4, 23.5).
LUZERN: Volksinitiative "für eine flexible Ladenöffnungszeit". Der Grosse Rat verlängert die Behandlungsfrist bis Mitte 1996. Der Grosse Rat lehnt die Initiative ab, stimmt jedoch einer moderaten Liberalisierung des Gesetzes zu: Einführung eines zweiten Abendverkaufs pro Woche und Verkaufsbetrieb an Mariä Empfängnis. Vom Grossen Rat angenommen (NLZ, 30.1., 26.11., 27.11., 3.12.; vgl. SPJ 1995, S. 327).
NEUCHATEL: Modification de la loi sur la police du commerce. Possibilité pour les magasins de rester ouverts jusqu'à 20 heures le jeudi. Approuvée par le Grand Conseil (Express, 6.2).
SANKT GALLEN: Neues Ladenschlussgesetz. Ergreifung des Referendums durch links-grüne und kirchennahe Gruppierungen. Zustandegekommen. In der Volksabstimmung vom 9.6. wird das Gesetz mit 64,8% der Stimmen abgelehnt; Stimmbeteiligung: 33,0% (SGT, 9.6.; vgl. SPJ 1995, S. 327).
SOLOTHURN: Revision der Verordnung über den Ladenschluss. Grundsätzliche Öffnungszeiten von 4 bis 22 Uhr an Werktagen. Vom Kantonsrat angenommen. In der Volksabstimmung vom 9.6. mit 60,4% der Stimmen abgelehnt; Stimmbeteiligung: 36,7% (SZ, 14.2., 10.6.).
VALAIS: Initiative populaire des syndicats chrétiens concernant l'ouverture des magasins. Lancée. Déposée avec 4400 signatures. Contre-projet du gouvernement: Transfert des communes au canton de la compétence de décider des heures d'ouverture; une ouverture prolongée hebdomadaire jusqu'à 20 heures; introduction de nouvelles règles pour les stations touristiques et les magasins particuliers (NF, 10.10, 14.11, 15.11, 16.11).