Année politique Suisse 1996 :   / La législation dans les cantons / 5. Sozialpolitik - Politique sociale
print
Jugendfürsorge - Aide à la jeunesse
OBWALDEN: Volksinitiative für ein Gesetz über die Jugendsteuer. Einrichtung einer jährlichen Steuer von 10 Fr. für Jugendliche von 16-24 Jahren; Verdoppelung des Betrags durch den Kanton; Verwendung der Gelder für jugendspezifische Aufgaben. Vom Obwaldner Jugendrat lanciert (NLZ, 30.1.).
TICINO: Legge giovani. Approvata dal Gran Consiglio. L'iniziativa popolare viene ritirata (CdT, 2.10, 3.10, 18.10; v. APS 1995, p. 317).
ZÜRICH: 1) Jugendhilfegesetz. Reduktion der kantonalen Beiträge zur Jugendhilfe um 3 Mio Fr. In der Volksabstimmung vom 1.12. mit 50,5% der Stimmen angenommen; Stimmbeteiligung: 48,5% (NZZ, 2.12.) - 2) Jugendheimgesetz. Anpassung an das Mündigkeitsalter von 18 Jahren. In der Volksabstimmung vom 1.12. mit 77% der Stimmen angenommen; Stimmbeteiligung: 48,5% (NZZ, 2.12.).