Le Conseil fédéral a présenté son message relatif au programme des constructions 1997. En nette diminution par rapport à 1996, celui-ci se monte à 56,52 millions de francs. Hormis un crédit additionnel (1,15 million de francs) consacré à l'achèvement d'un projet en cours de réalisation, l'ensemble du programme porte sur l'adaptation et l'amélioration d'installations destinées à l'instruction. Du montant total prévu, 17,55 millions de francs seront consacrés à la construction d'un centre d'instruction des troupes de transmission sur la place d'armes de Kloten (ZH), 11,87 millions à la rénovation des casernes d'infanterie de Bière (VD) et 11,9 millions à la transformation des installations destinées à l'entreposage de drones d'exploration. Enfin, 14,05 millions devraient servir à la construction d'un centre d'instruction des pilotes sur l'aérodrome de Locarno (TI). Le parlement a très facilement adopté les propositions du gouvernement [29].