Seuls trois cas d’ESB ont été diagnostiqués durant l’année sous revue, ce qui confirme le net recul observé en 2004 (3 cas également, contre 21 en 2003). L’Office vétérinaire fédéral (OVF) s’est réjoui de cette évolution, preuve que les mesures prises pour lutter contre la vache folle ont porté leurs fruits. Les moutons et les chèvres ont fait, quant à eux, l’objet d’un programme de surveillance particulier entre 2004 et 2005. Sur 35 000 animaux testés de juillet 2004 à juin 2005, aucun cas d’ESB n’a été décelé. L’OVF en a conclu que la maladie n’était vraisemblablement pas présente dans cette population de petits ruminants [23].