Abréviations
| 24h | 24 heures |
| AB | Amtliches Bulletin der Bundesversammlung (NR, SR) |
| ACS | Automobil Club der Schweiz / Automobile club de suisse |
| AdI, adi | Alliance des indépendants |
| AELE | Association européenne de libre-échange |
| AFC | Administration fédérale des contributions |
| AHV | Alters- und Hinterbliebenenversicherung |
| AI | Assurance-invalidité |
| AL, al | Alternative Linke |
| Amtl. Bull. | Amtliches Bulletin der Bundesversammlung |
| AN, an | Action nationale |
| AP, ap | Auto-Partei |
| APK-NR / APK-SR | Aussenpolitische Kommission |
| APS | Année politique suisse |
| ARE | Bundesamt für Raumentwicklung / office fédéral du développement territorial |
| AS | Sammlung der eidgenössischen Gesetze |
| ASIN | Action pour une Suisse indépendante et neutre |
| ASMZ | Allgemeine schweizerische Militärzeitschrift |
| ASSP | Annuaire suisse de science politique |
| ASTRA | Bundesamt für Strassen |
| ASW | Archiv für schweiz. Wirtschafts- und Sozialpolitik |
| AT | Aargauer Tagblatt |
| ATE | Association transports et environnement |
| ats | agence télégraphique suisse |
| AUNS | Aktion für eine unabhängige und neutrale Schweiz |
| AVS | Assurance-vieillesse et survivants |
| AZ | Aargauer Zeitung |
| BA | Bundesamt |
| BAFU | Bundesamt für Umwelt |
| BAG | Bundesamt für Gesundheitswesen |
| BAK | Bundesamt für Kultur |
| BASPO | Bundesamt für Sport |
| BaZ | Basler Zeitung |
| BAZL | Bundesamt für Zivilluftfahrt |
| BBl | Bundesblatt |
| BBT | Bundesamt für Berufsbildung und Technologie |
| BDP, bdp | Bürgerlich-Demokratische Partei |
| BeK | Begnadigungskommission |
| BFE | Bundesamt für Energie |
| BFM | Bundesamt für Migration |
| BFS | Bundesamt für Statistik |
| BGB | Bauern-, Gewerbe- und Bürgerpartei |
| BIGA | Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit |
| BJ | Bundesamt für Justiz |
| BK | Bundeskanzlei |
| BN | Basler Nachrichten |
| BNS | Banque nationale suisse |
| BO CN / BO CE | Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale |
| BR | Bundesrat |
| BRG | Bundesratsgeschäft |
| BT | Badener Tagblatt |
| Bull. stén. CE/CN | Bulletin officiel de l'Assemblée fédérale (CN, CE) |
| BüZ | Bündner Zeitung (Südostschweiz) |
| BV | Bundesverfassung |
| BZ | Berner Zeitung |
| CAJ CN / CAJ CE | Commission des affaires juridiques |
| CdF CN / CdF CE | Commission des finances |
| CdG CN / CdG CE | Commission de géstion |
| CdI CN / CdI CE | Commission de l’immunité |
| CdR | Commission de rédaction |
| CdT | Corriere del Ticino |
| CE | Conseil des Etats, conseiller aux Etats |
| CEATE CN / CEATE CE | Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie |
| CER CN / CER CE | Commission de l’économie et des redevances |
| CF | Conseil fédéral, conseiller fédéral |
| CGra | Commission des grâces |
| ChF | Chancellerie fédérale |
| CHSS | Soziale Sicherheit CHSS / Sécurité sociale CHSS |
| CIP CN / CIP CE | Commission des institutions politiques |
| CJ | Gerichtskommission |
| CN | Conseil national, conseiller national |
| CNG | Christlichnationaler Gewerkschaftsbund der Schweiz |
| CNUCED | Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement |
| CO | Code des obligations |
| Comcom | Commission fédérale de la communication – Eidg. Kommunikationskommission |
| CPE CN / CPE CE | Commission de politique extérieure |
| CPL | Commission chargée de l’examen du programme de la législature |
| CPS CN / CPS CE | Commission de la politique de sécurité |
| CRT | Confédération romande du travail |
| CSEC CN / CSEC CE | Commission de la science, de l’éducation et de la culture |
| CSP, csp | Christlichsoziale Partei |
| CSSS CN / CSSS CE | Commission de la sécurité sociale et la santé publique |
| CTI | Commission pour la technologie et l’innovation |
| CTT CN / CTT CE | Commission des transports et des télécommunications |
| CVP, cvp | Christlichdemokratische Volkspartei |
| DDC | Direction du développement et de la coopération |
| DDPS | Département fédéral de la défense, la protection de la population et des sports |
| DETEC | Département fédéral de l’environnement, des transports, de l'énergie et de la communication |
| DEZA | Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit |
| DFAE | Département fédéral des affaires étrangères |
| DFEP | Département fédéral de l'économie publique |
| DFF | Département fédéral des finances |
| DFI | Département fédéral de l'intérieur |
| DFJP | Département fédéral de justice et police |
| DP | Domaine Public |
| DS, ds | Démocrates suisses |
| EDA | Eidg. Departement für auswärtige Angelegenheiten |
| EDI | Eidg. Departement des Innern |
| EDK | Erziehungsdirektorenkonferenz |
| EDU, edu | Eidgenössisch-Demokratische Union |
| EEE | Espace économique européen |
| EFD | Eidg. Finanzdepartement |
| EFTA | European Free Trade Association |
| eidg. | eidgenössisch |
| EJPD | Eidg. Justiz- und Polizeidepartement |
| EPF(L/Z) | Ecole polytechnique fédérale (Lausanne/Zurich) |
| Esp. | L‘Express |
| ESTV | Eidg. Steuerverwaltung |
| ETH(L/Z) | Eidg. Technische Hochschule (Lausanne/Zürich) |
| EU | Europäische Union |
| EVD | Eidg. Volkswirtschaftsdepartement |
| EVP, evp | Evangelische Volkspartei |
| EWG | Europäische Wirtschaftsgemeinschaft |
| EWR | Europäischer Wirtschaftsraum |
| FDP, fdp | Freisinnig-demokratische Partei |
| FF | Feuille fédérale |
| FP, fp | Freiheits-Partei |
| FRS | Fédération routière suisse / Schweiz. Strassenverkehrsverband |
| FSE | Fédération (des sociétés) suisses d'employés |
| GATT | General Agreement on Tariffs and Trade |
| GB, gb | Grünes Bündnis |
| Gesch.ber. | Bericht des Bundesrates über seine Geschäftsführung im Jahre [...] |
| GK | Gerichtskommission |
| GLP, glp | Grünliberale Partei |
| GP, gp | Grüne – Grüne Partei |
| GPK-NR / GPK-SR | Geschäftsprüfungskommission |
| IK-NR / IK-SR | Immunitätskommission |
| Ip. | Interpellation/interpellation |
| IV | Invalidenversicherung |
| Iv.ct.. | Initiative d’un canton |
| Iv.pa. | Initiative parlementaire |
| Kt.Iv. | Standesinitiative |
| KTI | Kommission für Technologie und Innovation |
| KVF-NR / KVF-SR | Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen |
| Lib. | La Liberté |
| LID | Landwirtschaftlicher Informationsdienst |
| Lit. | Literaturanhang am Ende des Kapitels / Séléction bibliographique à la fin du chapitre |
| LM | Le Matin |
| LP, lp | Liberale Partei |
| LPK-NR / LPK-SR | Legislaturplanungskommission |
| LT | Le Temps |
| Mag. | Das Magazin (Tamedia) |
| MCF | Objet du Conseil fédéral |
| MCG | Mouvement Citoyens Genevois |
| Mo. | Motion/motion |
| NF | Nouvelliste et Feuille d'avis du Valais |
| NLZ | Neue Luzerner Zeitung |
| NR | Nationalrat |
| NZZ | Neue Zürcher Zeitung |
| OCDE | Organisation de coopération et de développement économique |
| ODM | Office fédéral des migrations |
| OECD | Organization of Economic Cooperation and Development |
| OFAC | Office fédéral de l’aviation civile |
| OFC | Office fédéral de la culture |
| OFEN | Office fédéral de l'énergie |
| OFEV | Office fédéral de l’environnement |
| OFFT | Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie |
| OFJ | Office fédéral de la justice |
| OFROU | Office fédéral des routes |
| OFS | Office féderal de statistique |
| OFSP | Office fédéral de la santé publique |
| OMC | Organisation mondiale du commerce |
| ONU | Organisation des Nations Unies |
| OPEC | Organization of Petroleum Exporting Countries |
| OPEP | Organisation des pays exportateurs de pétrole |
| OR | Obligationenrecht |
| OSCE | Organisation pour la sécurité et coopération en Europe |
| OSZE | Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa |
| Pa.Iv. | Parlamentarische Initiative |
| PCS, pcs | Parti chrétien-social |
| PdA, pda | Partei der Arbeit |
| PDB, pdb | Parti démocrate-bourgeois |
| PDC, pdc | Parti démocrate-chrétien |
| PDL, pdl | Parti de la liberté |
| PdT, pdt | Parti suisse du travail |
| PE, pe | Les verts (Parti écologiste) |
| PEV, pev | Parti évangélique |
| PL, pl | Parti libéral |
| PLR, plr | PLR. Les Libéraux-Radicaux |
| Po. | Postulat/postulat |
| PS, ps | Parti socialiste |
| PVL, pvl | Parti vert’libéral |
| QJ | Quotidien jurassien |
| Rapp.gest. | Rapport du Conseil fédéral sur sa gestion en [...] |
| RedK | Redaktionskommission |
| RK-NR / RK-SR | Kommission für Rechtsfragen |
| RO | Recueil des lois fédérales |
| SBF | Staatssekretariat für Bildung und Forschung |
| SBV | Schweizerischer Bauernverband |
| schweiz. | schweizerisch |
| SD, sd | Schweizer Demokraten |
| SECO | Staatssekretariat für Wirtschaft / Secrétariat d’Etat à l’économie |
| SER | Secrétariat d’Etat à l’éducation et à la recherche |
| SFI | Secrétariat d’Etat aux questions financières internationales |
| SGB | Schweizerischer Gewerkschaftsbund |
| SGK-NR / SGK-SR | Kommission für Soziale Sicherheit und Gesundheit |
| SGT | St. Galler Tagblatt |
| SGU | Schweizerische Gesellschaft für Umweltschutz |
| SGV | Schweizerischer Gewerbeverband |
| SGZ | Schweizerische Gewerbe-Zeitung |
| SHZ | Schweizerische Handels-Zeitung |
| SIF | Staatssekretariat für internationale Finanzfragen |
| SiK-NR / SiK-SR | Sicherheitspolitische Kommission |
| SN | Schaffhauser Nachrichten |
| SNB | Schweizerische Nationalbank |
| SoBli | Sonntags-Blick |
| SoS | Südostschweiz |
| SoZ | Sonntags-Zeitung |
| SP, sp | Sozialdemokratische Partei |
| SP, VPOD | Les services publics (VPOD) |
| SPJ | Schweizerische Politik im Jahre [...] |
| SPK-NR / SPK-SR | Staatspolitische Kommission |
| ssp | Syndicat des Services publics |
| SVP, svp | Schweizerische Volkspartei |
| SZ | Solothurner Zeitung |
| TCS | Touring Club Suisse / Touring-Club der Schweiz |
| TG | Tribune de Genève |
| UCAP | Union centrale des associations patronales suisses |
| UDC, udc | Union démocratique du centre |
| UDF, udf | Union démocratique fédérale |
| UE | Union européenne |
| UNCTAD | United Nations Conference on Trade and Development |
| UNESCO | United Nations Education, Scientific and Cultural Organization |
| UPS | Union des producteurs suisse |
| UREK-NR / UREK-SR | Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie |
| USAM | Union suisse des arts et métiers |
| USP | Union suisse des paysans |
| USS | Union syndicale suisse |
| UVEK | Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation |
| VBS | Eidg. Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport |
| VCS | Verkehrs-Club der Schweiz |
| VKMB | Schweizerische Vereinigung zum Schutz der kleinen und mittleren Bauern |
| VPOD | Schweizerischer Verband des Personals öffentlicher Dienste |
| VSA | Vereinigung Schweizerischer Angestelltenverbände |
| WAK-NR / WAK-SR | Kommission für Wirtschaft und Abgaben |
| WBK-NR / WBK-SR | Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur |
| WEKO | Wettbewerbskommission |
| WoZ | Wochen-Zeitung |
| WTO | World Trade Organization |
| WW | Die Weltwoche |
| WWF | World Wildlife Fund |
| ZGB | Zivilgesetzbuch |
| ZSAO | Zentralverband Schweizerischer Arbeitgeber-Organisationen |
Copyright 2014 by Année politique suisse