Deux débats parlementaires ont porté sur l'équipement de l'armée. Alors que l'octroi de subsides pour les véhicules à moteur utilisables par l'armée (MCF 10358) n'a suscité que très peu d'intérêt et a été adopté sans opposition, l'arrêté fédéral pour le maintien d'un nombre suffisant de chevaux du train et de mulets aptes au service (MCF 10345) n'a pas été sans soulever certaines objections présentées principalement par l'Alliance des indépendants qui a estimé ce moyen de transport dépassé et a plaidé pour son abolition pure et simple. Le fait que ce soient les défenseurs du cheval en général qui aient appuyé le projet a fait dire qu'il ne s'agissait là que d'un combat d'avant-garde autour du problème de la cavalerie, laquelle serait prochainement supprimée comme dénuée; dit-on, de valeur combattante.

Dossier: Debatte der 70er-Jahre um Pferde in der Schweizer Armee