Projet du GSsA d'une initiative visant à l'abolition de la protection civile

Sauvegarder en format PDF

Le GSsA, devant le succès de son initiative contre le F/A-18, a envisagé de lancer une initiative visant à l'abolition de la protection civile. Le plan directeur du gouvernement est en effet considéré par le GSsA comme un simple toilettage, la PCi restant toujours empreinte de sa traditionnelle idéologie militariste.

Dossier: Révisions de la législation sur la protection civile
Dossier: Groupe pour une Suisse sans armée (GSsA)

Nach ihrer Niederlage in der Volksabstimmung vom 6. Juni verzichtete die «Gruppe für eine Schweiz ohne Armee» (GSoA) vorderhand auf ihre 1992 angekündigte Volksinitiative «zur Abschaffung des Zivilschutzes».

Dossier: Révisions de la législation sur la protection civile
Dossier: Groupe pour une Suisse sans armée (GSsA)

Nach ihrer Abstimmungsniederlage auferlegte sich die GSoA eine «reflexive Phase» und verzichtete in der Folge auf die 1992 angekündigte Lancierung einer Volksinitiative «zur Abschaffung des Zivilschutzes». Die Gruppe will sich in nächster Zeit vor allem auf eine aktivere Friedenspolitik im sicherheitspolitischen Umfeld konzentrieren.

Dossier: Révisions de la législation sur la protection civile
Dossier: Groupe pour une Suisse sans armée (GSsA)