Der Nationalrat genehmigte in der Frühjahrssession 2015 einstimmig und ohne Debatte ein Abkommen der Schweiz mit Brasilien über den Gegenstand der sozialen Sicherheit. Das Abkommen dient der Koordination der Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenvorsorge zwischen den beiden Staaten, um allfällige Nachteile oder Diskriminierungen der Angehörigen des jeweils anderen Staates zu vermeiden. Das Abkommen bedarf noch der Genehmigung durch den Ständerat.
- Mot-clés
- Date
- 5 mars 2015
- Type
- Objet du conseil fédéral
- n° de l'objet
- 14.075
- Acteurs
- Sources
- Afficher
de Flavia Caroni
Modifié le 18.10.2016
Modifié le 18.10.2016