Bei der Beratung der Sozialziele in Art. 41 der neuen Bundesverfassung (BV) fügte der Nationalrat auf Antrag seiner Kommission (SPK-NR) bei Abs. 1 eine Litera c ein, welche besagt, dass Familien als Gemeinschaften von Erwachsenen und Kindern geschützt und gefördert werden. Ein Antrag Keller (sp, BS), der noch weiter gehen wollte und für Familien eine angemessene Unterstützung bezüglich der Kinderkosten verlangte, wurde mit 118 zu 61 Stimmen abgelehnt. Der expliziten Erwähnung der Familien stimmte der Ständerat diskussionslos zu.

Dossier: Révision totale de la Constitution fédérale 2/2: MCF 96.091 (1996 à 2000)