Afin de protéger les paysages, les terres cultivées, les forêts et les habitants, la député zurichoise Therese Schläpfer (udc, ZH) a déposé, en décembre 2022, une motion qui charge le Conseil fédéral d'établir une base légale qui fixe la distance minimale entre les éoliennes et les zones d'habitation. D'après la député, il est impératif de légiférer car les éoliennes de nouvelles générations dépassent déjà la hauteur des plus hauts bâtiments en Suisse. Elle précise que d'autres pays ont déjà pris des mesures légales. Pour sa part, elle préconise une distance d'au moins sept fois la hauteur de l'éolienne, mesurée à partir du sommet des pales.
Le Conseil fédéral s'est opposé à la motion. Il a d'abord rappelé qu'une motion similaire (Mo. 17.3473) a déjà été refusée par le Conseil national lors de la session parlementaire d'été 2019. Il précise ensuite que la distance entre les infrastructures éoliennes et les zones d'habitation est déjà régie par l'Ordonnance sur la protection contre le bruit (OPB).
La motion a été reprise par le député Mike Egger (udc, SG) puis classée car elle n'a pas été examinée dans le délai imparti.