La motion du député Sylvain Freymond (udc, VD) a été acceptée tacitement par la chambre basse. Comme il l'indique dans l'intitutlé de la motion, le député vaudois et agriculteur demande que la charge administrative dans l'agriculture diminue réellement, au-delà des promesses déçues renouvelées lors de chaque cycle de politique agricole. Le Conseil fédéral, qui s'est dit en faveur du texte, a précisé dans sa réponse que la motion serait traitée dans le cadre du message sur la politique agricole 2030+ (PA 30+).

Dossier: Die Bauernaufstände von 2024, auf der Strasse und im Parlament
Dossier: Agrarpolitik 2030+ (AP 30+)
Dossier: Verringerung des administrativen Aufwands für Bäuerinnen und Bauern